無料会員登録

ことわざ・二 猿も木から落ちる

木きのぼりの名人めいじんでも、
手てがすべる日ひがある。

お子さんと保護者の方へ。ことわざ・二 猿も木から落ちるを、いっしょに確かめましょう。

いまのことば

猿も木から落ちるの意味と使い方は?

どんなに上手じょうずな人ひとでも、ときには失敗しっぱいすることがあるということ。

ことばの景色

猿さるは、木きのぼりが得意とくいな動物どうぶつです。枝えだから枝えだへ、すいすいと移うつっていきます。その猿さるでさえ、ときには足あしをすべらせて落おちることがある——そんな景色けしきから生うまれたことばです。

名人めいじんの失敗しっぱいを笑わらうためではなく、「だれにでも失敗しっぱいはある」となぐさめたり、油断ゆだんしないよう戒いましめたりするときに使つかいます。

たとえば、「いつも満点まんてんの兄あにが計算けいさんまちがいをした。猿さるも木きから落おちるだね」のように使つかいます。目上めうえの人ひとに面めんと向むかって使つかうと失礼しつれいになることがあるので、気きをつけましょう。

考えてみよう

  • 問一あなたの得意とくいなことで、失敗しっぱいした思おもい出ではありますか。
  • 問二得意とくいなときほど、失敗しっぱいしやすいのはなぜでしょう。
  • 問三友ともだちが失敗しっぱいしたとき、どんなことばをかけますか。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。

豆知識——同おなじ意味いみのことばに「河童かっぱの川流かわながれ」「弘法こうぼうにも筆ふでの誤あやまり」があります。三みっつ並ならべて読よむと、たとえの動物どうぶつや人物じんぶつのちがいがおもしろく見みえてきます。
原文について
この記事が扱っている『ことわざ』は、昔から人びとの間で言いならわされてきた短い言い回し。「猿も木から落ちる」は、ひとりの作者やひとつの原典をもつことばではなく、国語辞典や国語の教科書に見られる定番の表現です。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。 表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。意味や使い方は、国語辞典でもお確かめください。

メールだけで無料登録

  • 答えのページ・読みの一覧が開ける
  • 音声・ゲームで練習できる
  • メールアドレスだけ・パスワードなし
無料で登録する →

LINE で新しい学びを受け取る

スマートフォンの LINE で読み取ると、友だちに追加できます。

LINE で友だち追加
LINE 友だち追加の QR コード(CCN)