CCN 寺子屋
国語の間へ戻る
十五

ことわざ・十五 光陰矢の如し

月日つきひは、
はなたれたのようにぎる。

いまのことば

光陰矢の如しの意味と使い方は?

月日つきひがたつのは、とてもはやいということ。

ことばの景色

光陰こういん」は、月日つきひ、つまり時間じかんのことです。ゆみからはなたれたは、あっというとおくへんでいき、二度にどともどってきません。

時間じかんおなじように、まっすぐはやすすんで、もどらない。このことばは、月日つきひはやさにおどろく気持きもちと、だから時間じかんをむだにしないように、といういましめの両方りょうほうをふくんでいます。

たとえば、「入学にゅうがくしたのがついこのあいだのようなのに、もう卒業そつぎょうだ。光陰こういんごとしだね」のように使つかいます。

考えてみよう

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。

豆知識——むかしひとは、五日いつかごとに季節きせつうつわりを名前なまえびました。生物せいぶつ七十二候しちじゅうにこうとは」で、ときながれをかんじてみましょう。
原文について
この記事が扱っている『ことわざ』は、昔から人びとの間で言いならわされてきた短い言い回し。「光陰矢の如し」は、ひとりの作者やひとつの原典をもつことばではなく、国語辞典や国語の教科書に見られる定番の表現です。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。 表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。意味や使い方は、国語辞典でもお確かめください。
前へ次へ