四十一
四字熟語・四十一 本末転倒
根っこと枝先が、いつのまにか入れかわっている。
いまのことば
本末転倒の意味と使い方は？
大切なことと、そうでないことを取りちがえること。
ことばの景色
「本」は木の根もと、つまり物事のいちばん大切なところ、「末」は枝の先、つまりあまり大切でないところです。「転倒」は、ひっくり返ることです。根もとと枝先が逆さまになってしまう、という景色です。
健康のために始めた運動で、がんばりすぎて体をこわしてしまっては、何のための運動かわからなくなります。何のためにしているのか、目的を見失うと、こうしたことが起こります。
たとえば、「きれいなノートを作ることに時間をかけすぎて、かんじんの勉強ができなかった。これでは本末転倒だ」のように使います。
使い方の例
- 早く寝るために夜ふかしして準備をするなんて、本末転倒だ。
- 字をきれいに書くことに時間をかけすぎて、テストの問題が終わらなかった。本末転倒だった。
考えてみよう
- 問一何のためにしているのか、わからなくなったことはありますか。
- 問二物事の「本」（いちばん大切なこと）を見失わないためには、どうすればよいでしょう。
- 問三身のまわりで、本末転倒になりがちなことを探してみましょう。
答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。
豆知識——「転倒」は、古くは多く「顚倒」と書きました。「主客転倒」も、よく似た意味の四字熟語です。
原文について
この記事が扱っている
『四字熟語』は、漢字四字で意味をあらわす言い回し。「本末転倒」は、ひとりの作者やひとつの原典をもつことばではなく、国語辞典や国語の教科書に見られる定番の表現です。
意味と使い方は、
https://kotobank.jp/word/本末転倒で確かめられます。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。
表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。意味や使い方は、国語辞典でもお確かめください。
寺子屋の無料会員無料会員になると、漢字や九九の問題の答えと解説、印刷できる小テストや記録シートの PDF などが開けます。メールアドレスだけで始められ、パスワードはいりません。中学生以下の方は、保護者の方が登録してください。
無料登録はこちら