四字熟語・二十八　言語道断ごんごどうだん

いまのことば

言語道断の意味と使い方は？

ことばの景色

「言語」は「ごんご」と読み、ことばのことです。「道断」は、道がたたれること。ことばで言いあらわす道がたたれてしまう、つまり、ことばでは言いつくせない、という意味です。

もとは仏教のことばで、仏の教えの奥深い真理は、ことばではとても言いあらわせない、という意味でした。それが、あまりにひどくて何とも言いようがない、という意味へと変わっていきました。いまでは、強く非難するときに使います。

たとえば、「みんなで育てていた花だんの花を、だれかがふみ荒らした。言語道断だと、クラスのみんなが怒った」のように使います。

使い方の例

• 図書館の本に落書きをするなんて、言語道断だ。
• 約束の時間に一時間もおくれて、あやまりもしないのは言語道断だ。

考えてみよう

• 問一「ことばにできない」と感じたことはありますか。それはどんなときでしたか。
• 問二とても腹が立ったとき、あなたはその気持ちをどう伝えますか。
• 問三もとはよい意味だったことばが、ちがう意味で使われるようになるのは、なぜだと思いますか。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。