三十
ことわざ・三十 残り物には福がある
最後に残ったくじに、いちばんの当たりがかくれていた。
いまのことば
残り物には福があるの意味と使い方は?
人が取り残したものや、最後に残ったものの中に、思いがけないよいものがあるということ。
ことばの景色
みんなが先に好きなものを選んでいき、自分の番が来たときには、一つしか残っていない。がっかりしそうな場面ですが、その残ったものが、じつはいちばんよいものだった、ということがあります。
このことわざは、先を争わず、あとになった人をなぐさめたり、はげましたりするときによく使われます。あせって先に取らなくても、よいことはめぐってくる、という考え方です。
たとえば、「くじ引きの順番が最後になってしまったけれど、残り物には福があるで、ぼくのくじが一等だった」のように使います。
使い方の例
- おかしを選ぶ順番が最後になったけれど、残っていたのはいちばん好きな味だった。残り物には福がある。
- 残り物には福があるというから、あせって先に取らなくてもいいよ。
考えてみよう
- 問一最後に選んだものが、思いがけずよかったことはありますか。
- 問二順番を人にゆずるのは、どんなときですか。
- 問三「先に選ぶ」ことと「あとで選ぶ」ことの、よいところをそれぞれ考えてみましょう。
答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。
豆知識——「余り物に福がある」という形で言われることもあります。反対の考え方には、先に動いた人が有利だという「先んずれば人を制す」があります。
原文について
この記事が扱っている
『ことわざ』は、昔から人びとの間で言いならわされてきた短い言い回し。「残り物には福がある」は、ひとりの作者やひとつの原典をもつことばではなく、国語辞典や国語の教科書に見られる定番の表現です。
意味と使い方は、
https://kotobank.jp/word/残り物には福があるで確かめられます。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。
表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。意味や使い方は、国語辞典でもお確かめください。
寺子屋の無料会員無料会員になると、漢字や九九の問題の答えと解説、印刷できる小テストや記録シートの PDF などが開けます。メールアドレスだけで始められ、パスワードはいりません。中学生以下の方は、保護者の方が登録してください。
無料登録はこちら