八十三

百人一首・八十三番　皇太后宮大夫俊成くわうたいごうぐうのたいぶとしなり

世の中よ　道こそなけれ　思ひ入る
山の奥にも　鹿しかぞなくなるよのなかよみちこそなけれおもひいる
やまのおくにもしかぞなくなる

いまのことば

ああ、この世よの中なかよ。逃のがれる道みちなどないのだ。
思おもい詰つめて分わけ入いった山奥やまおくにも——
鹿しかが鳴ないている。

逃にげた先さきにも、同おなじ嘆なげきがあった——七十番の「いづくも同おなじ」と同おなじ発見はっけんです。ただしこちらは鹿しかの声こえ。五番「奥山おくやまに紅葉もみじふみ分わけ」の鹿しかが、四百年よんひゃくねん後ごにまた鳴ないている。

「思おもひ入いる」は思おもい詰つめて山やまに分わけ入いる、の両方りょうほう。心こころの動うごきと体からだの動うごきが一ひとつの語ごに重かさなっています。

作者さくしゃの藤原俊成ふじわらのしゅんぜいは、『千載和歌集せんざいわかしゅう』を編あんだ人ひと。そして九十七番藤原定家ふじわらのていかの父ちちです。百人一首ひゃくにんいっしゅを選えらんだ定家ていかは、父ちちの歌うたも自分じぶんの歌うたも入いれました。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。

豆知識——俊成しゅんぜいは「幽玄ゆうげん」ということばで歌うたの理想りそうを語かたりました。はっきり言いい切きらず、奥おくに余情よじょうを残のこす。この八十三番はちじゅうさんばんの「鹿しかぞなくなる」の結むすび方かたが、まさにそれです。