百人一首・三十九番　参議等さんぎひとし

いまのことば

浅茅生の小野の篠原しのぶれどの意味は？

ことばの景色

上かみの二句にくは、「しのぶ」を引ひき出だすためだけの前置まえおきです。こういう言いい方かたを序詞じょことばといいます。浅茅あさじも篠原しのはらも背せの低ひくい草くさの原はら。そのさびしい景色けしきが、結果けっかとして気持きもちの下地したじにもなっています。

「あまりて」は、入いれ物ものからあふれてしまうこと。隠かくしていたのに、量りょうが多おおすぎてこぼれた。十三番で恋こいを「積つもって淵ふちになる」と詠よんだ歌うたがありました。和歌わかは、気持きもちをよく「量りょう」で考かんがえます。

この歌うたは『後撰和歌集ごせんわかしゅう』の恋こいの巻まきに収おさめられています。作者さくしゃの源等みなもとのひとしは嵯峨天皇さがてんのうの流ながれをくむ公卿くぎょうで、十四番の源融みなもとのとおると同おなじ嵯峨源氏さがげんじ。百人一首ひゃくにんいっしゅでは「参議等さんぎひとし」と官職かんしょくで呼よばれています。

考えてみよう

• 問一言いいたいことの前まえに風景ふうけいを置おく。真似まねして二に行ぎょう書いてみましょう。
• 問二気持きもちが「あふれた」と感かんじた経験けいけんを思おもい出だしてみましょう。
• 問三背せの低ひくい草くさの原はらを見みつけて、どんな草くさがあるか数かぞえてみましょう。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。