break even
TOEIC収支が合う
例文The company finally broke even after two years.その会社は2年後についに収支が合った。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン同僚初対面・目上改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然収入と支出がつり合った話をするとき。
1辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- After paying for our travel costs, we barely (= only just) broke even.旅費を払ったあと、私たちはかろうじて赤字を出さずにすみました。
- We’d have to sell 2000 copies of the book to break even.収支を合わせるには、その本を2000部売らなければなりません。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- The company expects to reach break-even next year.その会社は、来年には収支がとんとんになると見こんでいる。
- The group has promised a break-even performance in the second quarter.そのグループは、第2四半期に収支をとんとんにすると約束した。
- We are closely monitoring costs to bring down the break-even point for the business.事業の損益分岐点を下げるため、費用を注意深く見ている。
Longman (LDOCE)英・辞書
- When you add fund expenses, you have to earn more than 2 % a year just to break even .ファンドの費用を足すと、元を取るだけでも年に2%を超える利益を上げなければならない。
- The company made a small loss last year but this year has managed to break even .その会社は昨年は少し赤字だったが、今年はなんとか収支をとんとんにした。
- Even La Scala, where an opening-night stall seat goes for £500, rarely comes close to breaking even .初日の1階席が500ポンドもするスカラ座でさえ、収支がとんとんに近づくことはめったにない。
Dictionary.com米・辞書
- breakeven prices損益分岐価格
- Aston Villa are the next closest to break-even, with an overall balance of -10.02m euros.アストン・ヴィラは、全体の収支がマイナス1,002万ユーロで、その次に収支とんとんに近い。
Wiktionary米英・辞書
- After an entire night playing poker, he nearly broke even.一晩じゅうポーカーをして、彼はほぼ損も得もない結果になりました。
- It's a lot of work just to break even and keep the weeds down.元を取って雑草を抑えるだけでも、たいへんな手間だ。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月に取得）