thief
大学受験中級泥棒
例文The thief broke into the house while the owners were away.その泥棒は、家主が不在の間に家に侵入しました。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然泥棒や、盗難の事件の話をするとき。
1辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- The art gallery was broken into last night, and the thieves got away with two valuable paintings.昨夜、美術館にどろぼうが入り、高価な絵が2枚盗まれました。
- The thief had disturbed the documents in her filing cabinet, but nothing had been taken.どろぼうは彼女の書類棚の書類を荒らしていましたが、何も取られていませんでした。
- The diamond thief double-crossed his partners and gave them only worthless fake jewels.ダイヤモンドどろぼうは仲間を裏切り、価値のない偽の宝石しか渡しませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- a car/jewel thief車どろぼう／宝石どろぼう
- a gang of thievesどろぼうの一味
- Thieves stole £70 000 worth of jewellery from his home.どろぼうが彼の家から7万ポンド相当の宝石を盗みました。
Longman (LDOCE)英・辞書
- Thieves took a marble statue from the church sometime last night.昨夜のいつか、どろぼうが教会から大理石の像を持ち去りました。
- She accused me of being a thief and a liar.彼女は私をどろぼうでうそつきだと責めました。
- But the Colonel was more than a thief of funds.でも、大佐はお金を盗むだけのどろぼうではありませんでした。
Dictionary.com米・辞書
- Pieret urged the portrait’s thief not to sell the painting but to confide in the Paris-Journal.ピエレは、その肖像画を盗んだ者に、絵を売らずにパリ・ジュルナル紙に打ち明けるよう強くうながしました。
- "We've had the situation where thieves have gone back into a police station with the money for the goods to pay back to us," he said.「どろぼうが品物の代金を返すために、お金を持って警察署に戻ってきたこともありました」と彼は言いました。
- The thieves had agreed to meet a Frenchman sent by Mr. Wittman to receive the art in exchange for $4.6 million in cash.どろぼうたちは、460万ドルの現金と引きかえに美術品を受け取るためにウィットマン氏が送りこんだフランス人と会うことに同意していました。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月に取得）