bow
大学受験中級お辞儀をする
例文In Japan, people often bow slightly when greeting someone.日本では、誰かに挨拶するときに軽くお辞儀をすることがよくあります。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然おじぎのあいさつや、舞台でのおじぎを話すとき。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
退場する、引退する
The veteran politician decided to bow out after decades of public service.そのベテラン政治家は数十年の公職生活を経て引退することにした。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然長く務めた役職や競技から身を引くことを述べるとき。
2辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- They bowed to the Queen.彼らは女王におじぎをしました。
- We bowed our heads in prayer.私たちは頭を下げて祈りました。
- He stood at the back, head bowed in silent contemplation.彼は後ろに立ち、頭をたれて静かに考えこんでいました。
Longman (LDOCE)英・辞書
- Archer bowed and left the stage.アーチャーはおじぎをして舞台を下りました。
- They bowed and waited for the mayor to speak first.彼らはおじぎをして、市長が先に話すのを待ちました。
- All the men turned and bowed as the Emperor passed.皇帝が通りすぎると、男たちはみなふり向いておじぎをしました。
Dictionary.com米・辞書
- to bow to the inevitable.避けられないことに従うこと。
- the pines bowed low.松の木が低くしなりました。
- He bowed his head to the crowd.彼は観客に向かって頭を下げました。
Wiktionary米英・辞書
- The musician bowed his violin expertly.その演奏家は見事な弓さばきでバイオリンをひきました。
- The shelf bowed under the weight of the books.本の重みで棚がたわみました。
- That singer always bows towards her audience for some reason.その歌手は、なぜかいつも観客のほうにおじぎをします。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月に取得）