bump
中学英単語3000でこぼこ
例文I bumped my head on the door.私はドアに頭をぶつけました。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然頭をぶつけた話や、道のでこぼこの話をするとき。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
〜にぶつかる
I accidentally bumped into an old friend at the shopping mall yesterday.昨日、ショッピングモールで偶然昔の友達にぶつかりました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然人や物にうっかりぶつかったときや、知り合いにばったり会った話をするとき。
2辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- She bumped into his tray, knocking the food onto his lap.彼女は彼のトレイにぶつかり、食べ物を彼の膝に落としてしまいました。
- I bumped my head on the shelf as I stood up.立ち上がったとき、棚に頭をぶつけました。
- I bumped my head and was concussed for several days.頭をぶつけて、何日も脳しんとうを起こしていました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- In the dark I bumped into a chair.暗がりで、いすにぶつかりました。
- The car bumped against the kerb.車が縁石にぶつかりました。
- Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.立ち上がるとき、はりに頭をぶつけないように気をつけてください。
Longman (LDOCE)英・辞書
- I run after her, bumping against people in my rush.あわてて人にぶつかりながら、私は彼女を追いかけます。
- His right leg bumped against the parking brake.彼の右足がサイドブレーキにぶつかりました。
- But here I am stuck now and can't go out in case I bump into her.でも今は動けず、彼女にばったり会うといけないので外に出られません。
Dictionary.com米・辞書
- His car bumped a truck.彼の車がトラックにぶつかりました。
- He bumped the car against a tree.彼は車を木にぶつけました。
- The airline bumped me from the flight.航空会社の都合で、私はその便に乗れなくなりました。
Wiktionary米英・辞書
- His car had a tiny bump with a moving bus.彼の車は、走っているバスと軽くぶつかりました。
- He heard a loud bump and saw the front part of his car was broken and the driver of the other car was running to apologise.彼は大きなドンという音を聞き、自分の車の前の部分が壊れていて、相手の運転手が謝りに走ってくるのを見ました。
- He heard bumps in the night.彼は夜中にドスンという音を聞きました。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：米・宇宙（子ども） NASA Space Place／豪・博物館 Australian Museum／豪・博物館 Australian Museum／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月に取得）