百人一首・九十四番　参議雅経さんぎまさつね

いまのことば

みよし野の山の秋風小夜更けての意味は？

ことばの景色

「衣ころもうつ」は砧きぬたの音おと。布ぬのを木きの台だいにのせて槌つちで打うち、つやを出だしたり柔やわらかくしたりする作業さぎょうです。秋あきの夜よるに響ひびく生活せいかつの音おととして、漢詩かんしから受うけ継つがれた題材だいざい) 。

この歌うたは音おとだけでできているといってもよい。秋風あきかぜの音おと、そして砧きぬたの音おと。目めに見みえるものは、ほとんど書かかれていません。それでも寒さむさと寂さびしさが伝つたわってきます。

作者さくしゃの飛鳥井雅経あすかいまさつねは『新古今和歌集しんこきんわかしゅう』の撰者せんじゃの一人ひとり。九十七番藤原定家ふじわらのていかとともに選えらぶ仕事しごとをしました。蹴鞠けまりの家いえとしても知しられる飛鳥井家あすかいけの祖そ) にあたります。

考えてみよう

• 問一音おとだけで風景ふうけいを書かく文ぶんを、三行さんぎょう作つくってみましょう。
• 問二三十一番も吉野よしのの歌うたでした。読よみ比くらべてみましょう。
• 問三生活せいかつの音おとを五いつつ書かき出だしてみましょう。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。