だれでも意味・例文無料会員音声・アプリ・プリント無料会員になる →使える範囲 →
stay
英検4級滞在する
単語の音声例文I will stay at my friend’s house this weekend.今週末、友達の家に泊まります。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然旅行先や友だちの家に、しばらく泊まる予定を話すとき。
この語は、TOEIC対策 No.4579（〜のままでいる、滞在する）にも出ます。
TOEIC対策の例文She decided to stay at the hotel for another night.彼女はもう一晩ホテルに滞在することにした。
この語は、中学英単語 No.1017（名詞）（滞在）・中学英単語 No.292（動詞）（1. (場所に)とどまる 2. 滞在する、泊まる）にも出ます。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
ホテルに泊まる
単語の音声We will stay at a hotel by the beach.ビーチの近くのホテルに泊まります。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然旅行の計画で、どこに泊まるかを伝えるとき。
（場所）に泊まる
単語の音声I plan to stay in this weekend.今週末は家にいるつもりです。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然旅行でホテルや友だちの家に泊まる話をするとき。
おばの家に泊まる
単語の音声I stayed with my aunt last summer.昨年の夏、叔母の家に泊まりました。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然夏休みや冬休みの間に、おばの家に泊めてもらった話や泊まる予定を話すとき。
（人）の所に泊まる ／ 一緒に暮らす、つきそう、固執する、耐える
単語の音声I will stay with my cousin in Tokyo.東京でいとこと一緒に泊まります。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然旅行や休みの間に親戚や友だちの家に泊まることを話すとき。
家にいる
単語の音声I decided to stay home and relax this weekend.今週末は家にいてリラックスすることに決めました。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然外出せずに家で過ごす予定や、体調が悪くて家で休むことを話すとき。
寝ないで起きている、夜更かしする
単語の音声I stayed up late last night finishing my project.昨晩はプロジェクトを終わらせるために遅くまで起きていました。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然夜遅くまで勉強したり、テレビを見たりして起きていたことを話すとき。
夜更かしする
単語の音声She often stays up late studying for exams.彼女はよく試験のために遅くまで起きています。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然試験勉強や映画などで遅くまで起きていたことを、身近な人に話すとき。
夜更かしをする
単語の音声I had to stay up late to finish my project.私はプロジェクトを終わらせるために遅くまで起きていた。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でよく使う普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然夜遅くまで起きて勉強や作業をしていたことを、身近な人に話すとき。
寝ている
単語の音声You should stay in bed if you’re feeling sick.気分が悪いなら寝ているべきだ。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然体調が悪くて休むことや、休日にゆっくり寝ている話をするとき。
(健康のため)〜を控える、〜に近づかない
単語の音声Doctors advised her to stay off salty food for a while.医師はしばらく塩辛い食べ物を控えるよう彼女に助言した。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然病気で学校や仕事を休むときや、体のために食べ物を控えるとき。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- stay active英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然健康のために体を動かす習慣を続けようと話すとき。 - stay overnight英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然旅行や入院などで、一晩泊まることを伝えるとき。 - stay off英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然病気で学校や仕事を休むときや、体のために食べ物を控えるとき。 - help you stay
- stay home英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然外出せずに家で過ごす予定や、体調が悪くて家で休むことを話すとき。
2実際の案内文では、こう使われていた
stay active
Sport England英・スポーツ
There isn’t one single answer to helping people get and stay active.人々が運動を始めて続けられるようにする方法は、一つだけではありません。英・スポーツ Sport England より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
stay overnight
Taronga Zoo豪・動物園
Go on safari across the Savannah and stay overnight and wake up in the wild.サバンナをサファリで巡り、一晩泊まって、野生の中で目を覚ましましょう。豪・動物園 Taronga Zoo より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
help you stay
healthdirect豪・公的医療
Short naps For the first few days, take short naps to help you stay more alert.短い昼寝 はじめの数日は、短い昼寝をとると頭がすっきりしやすくなります。豪・公的医療 healthdirect より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
stay home
MedlinePlus米・医療情報
People with mild cases of the flu should stay home and avoid contact with others, except to get medical care.軽い症状のインフルエンザの人は、医療を受ける場合を除いて、家にいて他の人との接触を避けるべきです。米・医療情報 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
stay asleep
MedlinePlus米・医療情報
These changes might make it easier for you to fall asleep and stay asleep.こうした変化によって、寝つきがよくなり、途中で目が覚めにくくなるかもしれません。米・医療情報 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- They need an assistant who is willing to stay for six months.彼らは6か月間続けて働く意思のある助手を必要としています。
- Stay until the rain has stopped.雨がやむまでいてください。
- Can you stay after work to play tennis?仕事のあと残って、テニスをしませんか。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- Stay there and don't move!そこにいて、動かないでください。
- I just want to stay in bed today.今日はベッドから出たくありません。
- She stayed at home (= did not go out to work) while the children were young.子どもたちが小さい間、彼女は家にいました（＝働きに出ませんでした）。
Longman (LDOCE)英・辞書
- How long are you staying ?どのくらい滞在する予定ですか。
- I say it's a trick to persuade him to stay .それは彼を引き止めるための策だと私は思います。
- Lobbies were unheated and so if you hung your coat up wet then wet it stayed .玄関ホールには暖房がなく、濡れたままコートを掛ければ、濡れたままでした。
Dictionary.com米・辞書
- He stayed in the army for ten years.彼は10年間、軍隊にいました。
- to stay clean.きれいなままでいること。
- Please stay with the project as long as you can.できる限り長く、このプロジェクトに残ってください。
Wiktionary米英・辞書
- We stayed in Hawaii for a week. I can only stay for an hour.私たちはハワイに1週間滞在しました。私は1時間しかいられません。
- Wear gloves so your hands stay warm.手が冷えないように手袋をしてください。
- Promise me you'll always stay/remain my little prince.いつまでも私のかわいい王子でいると約束してください。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで公開しています。アプリとプリントは無料会員登録でお使いいただけますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
この級（4級）の単語テスト（無料・4択）
出典：英・公的医療 NHS／英・公的医療 NHS／英・スポーツ Sport England／米・食と栄養 Nutrition.gov／豪・動物園 Taronga Zoo／豪・動物園 Taronga Zoo／加・公園 Parks Canada／英・公的医療 NHS Inform／豪・公的医療 healthdirect／米・食と栄養 Nutrition.gov／米・医療情報 MedlinePlus／豪・公的医療 healthdirect／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）