bank
英検4級銀行
単語の音声例文I need to go to the bank to withdraw some money.私はお金を引き出すために銀行に行かなければなりません。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
bank on準1級見つかりませんでした
~を当てにする / [学研] ~をあてにする
単語の音声Investors are banking on the new product to revive the company.投資家たちは会社を立て直すために新製品をあてにしている。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- bank holidays26回・4分野
2実際の案内文では、こう使われていた
bank が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
bank holidays（26回・4分野）
RHS英・王立園芸協会
Alternatively, you can call Membership Service on 020 3176 5865 (Mon to Fri, 9am to 5pm, excluding Bank Holidays) or email [email protected] .または、Membership Service（020 3176 5865、月曜〜金曜の午前9時〜午後5時、祝日を除く）に電話するか、[email protected] にメールしてください。英・王立園芸協会 RHS より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bank は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I need to go to the bank at lunchtime.お昼どきに銀行へ行かなければなりません。
- The big banks have been accused of exploiting small firms.大手銀行は、小さな会社を食い物にしていると非難されています。
- I had to take out a bank loan to start my own business.私は自分の事業を始めるために、銀行から融資を受けなければなりませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I don't have much money in the bank at the end of the month.月末には銀行にあまりお金が残っていません。
- I need to go to the bank (= the local office of a bank) .銀行(＝銀行の地元の支店)に行く必要があります。
- We are now in competition with the big global banks.私たちは今、大きな世界的銀行と競争しています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- The money supply is unchanged and banks still have the original deposit.通貨の供給量は変わっておらず、銀行にはもとの預金がそのまま残っています。
- The scientists sit behind banks of computers, giving instructions to the crew of the spaceship.科学者たちはずらりと並んだコンピューターの後ろに座り、宇宙船の乗組員に指示を出します。
- Four big banks cut their prime lending rate by half a point to 9.5%.大手銀行4行が、プライムレートを0.5ポイント引き下げて9.5%にしました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- a bank of earth;土の土手。
- a bank of clouds.雲の群れ
- banking the river with sandbags at flood stage.増水時に、川岸を土のうで固めること。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- blood bank; data bank; sperm bank血液バンク／データバンク／精子バンク
- If you want to buy a bicycle, you need to put the money in your piggy bank.自転車を買いたいなら、貯金箱にお金を入れないといけません。
- All of the drum kits are on bank 1.ドラムキットはすべてバンク1に入っています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は bank holidays（26回）だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bank を数えました（72回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧