bank on
英検準1級~を当てにする / [学研] ~をあてにする
単語の音声例文Investors are banking on the new product to revive the company.投資家たちは会社を立て直すために新製品をあてにしている。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には bank on を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、bank on は1回も出てきませんでした。
これは「bank on が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bank on は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Can I bank on your support?あなたの支援を当てにしてもよいですか。
- I wouldn't bank on him being there.私は、彼がそこにいることを当てにはしません。
- "Do you think she'll come?" "I wouldn't bank on it."「彼女は来ると思いますか」「あてにはしません」
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I'm banking on your help.私はあなたの助けを当てにしています。
- ‘I'm sure he'll help.’ ‘Don't bank on it (= it is not likely to happen) .’「彼はきっと助けてくれます」「当てにしないほうがいいですよ(＝それは起こりそうにありません)」
- I'm banking on you to help me.私はあなたが助けてくれることを当てにしています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- He was banking on at least $ 675 million in savings initiated by New York state to help.彼は、New York州が始めた少なくとも$675 millionの節減が助けになると当てにしていました。
- The Padres are banking on improvement from several pitchers, headed by Ashby and Hamilton.パドレスは、アシュビー投手とハミルトン投手を筆頭に、複数の投手の成長に期待をかけています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- you can bank on him always arriving on time彼はいつも時間どおりに来ると当てにできます
- Because you can bank on the fact that, in L.A., people won’t turn up or tune in for flops and failure.なぜなら、L.A. では人々が失敗作や失敗のために足を運んだり番組を見たりはしない、という事実を当てにできるからです。
- When the sleepiest central bank on Earth becomes the one that matters, the plot has thickened.世界で最も動きの鈍い中央銀行が最も重要な存在になるとき、話は込み入ってきています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I'm banking on you being there. I don't have your expertise.あなたがそこにいることを当てにしています。私にはあなたのような専門知識がありません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- bank on は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bank on を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧