ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

in the same boat(同じ立場、同じ苦境にあって)の意味と使い方

2026年9月15日 / 士心塾 オンライン校

in the same boat
英検4級同じ立場、同じ苦境にあって
In the same situation or predicament; having the same problems.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上改まった場:どちらでもない
こんな場面なら自然自分も相手も同じような困った状況や問題を抱えていると伝えるときに使う。
どの語でできているか
in英検5級中に、中へ、中の、(〜分後)に
the英検5級その、あの、例の(1度用いた名詞を再び用いる場合)
same英検4級同じ
boat英検4級ボート、船

1こんなふうに使う

None of us has any money, so we’re all in the same boat.誰もお金を持っていないので、私たちはみんな同じ立場だ。Cambridge Dictionary
You can't ignore their problems because we're all in the same boat here. [ in the subsense emphasizing the inevitably collective nature of a situation ]私たちはみんな同じ立場にいるのだから、彼らの問題を無視することはできない。Wiktionary
You can ignore their problems, but you could be in the same boat someday. [ in the subsense emphasizing the notion of there but for the grace of God go I ⁠ ]彼らの問題を無視することはできるが、いつか自分も同じ立場になるかもしれない。Wiktionary

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

出典:Cambridge DictionaryWiktionary(いずれも2026年9月15日に取得)

  • HOME
  • 英検の問い
  • in the same boat(同じ立場、同じ苦境にあって)の意味と使い方
PAGE TOP