take into account
英検2級考慮に入れる
To consider or regard; to include (as in an estimate or plan) or pay attention to; to notice; to allow for, factor in.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然計画を立てたり評価したりするときに、事情や条件を忘れずに入れて考えるとき。
1こんなふうに使う
I hope my teacher will take into account the fact that I was ill just before the exams when she marks my paper.先生が答案を採点するとき、試験の直前に私が病気だったことを考慮してくれるとよいのですが。Cambridge Dictionary
A good architect takes into account the building's surroundings.良い建築家は建物の周囲の環境を考慮に入れます。Cambridge Dictionary
2同じ意味の言い方
take account of考慮に入れる
意味は同じで、やや改まった文でよく使う
We must take account of the costs.私たちは費用を考慮しなければなりません。
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）