百人一首・四十八番　源重之みなもとのしげゆき

いまのことば

風をいたみ岩うつ浪のおのれのみの意味は？

ことばの景色

「おのれのみ」——自分じぶんだけが、という一語がこの歌うたの急所きゅうしょです。岩いわは動うごかない。砕くだけるのは波なみのほうだけ。ぶつかって傷きずつくのが片方かたほうだけ、という不公平ふこうへいさを、自然しぜんの光景こうけいがそのまま言いい表あらわしています。

「風かぜをいたみ」は「風かぜが激はげしいので」という古ふるい言いい方かた。「〜を…み」で「〜が…なので」という理由りゆうを表あらわします。七十七番の「瀬せを早はやみ」も同おなじ形かたち。百人一首ひゃくにんいっしゅを並ならべて読よむと、文法ぶんぽうまで覚おぼえられます。

作者さくしゃの源重之みなもとのしげゆきは三十六歌仙さんじゅうろっかせんのひとり。清和天皇せいわてんのうの流ながれをくむ清和源氏せいわげんじで、貞元親王さだもとしんのうの孫まごにあたります。皇族こうぞくの血筋ちすじでありながら、官位かんいは高たかくありませんでした。

考えてみよう

• 問一ぶつかって片方かたほうだけが変かわるもの——身みのまわりから探さがしてみましょう。
• 問二波なみが岩いわを削けずるには、どれくらいの時間じかんがかかるでしょう。
• 問三「〜を…み」の形かたちで、短みじかい文ぶんを作つくってみましょう。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。