無料会員登録

故事成語・十六 登竜門

黄河こうがの急流きゅうりゅうを、鯉こいがのぼる。
『後漢書ごかんじょ』より

お子さんと保護者の方へ。故事成語・十六 登竜門を、いっしょに確かめましょう。

いまのことば

登竜門の意味と由来は?

そこを通とおれば出世しゅっせや成功せいこうにつながる、という関門かんもんのこと。

ことばの景色

黄河こうがの上流じょうりゅうに「竜門りゅうもん」と呼よばれる急流きゅうりゅうがありました。そこをのぼりきった魚さかなは竜りゅうになる——そう言いい伝つたえられていたのです。

『後漢書ごかんじょ』の李膺りよう伝でんに、この話はなしが出でてきます。李膺りようは人物じんぶつを見みる目めで知しられた人ひとで、彼かれに認みとめられて家いえに迎むかえ入いれられることを、当時とうじの人ひとは「竜門りゅうもんに登のぼる」と呼よんだといいます。つまりもとは、川かわではなく人ひとの名なに結むすびついたことばでした。

いまは「若手わかての登竜門とうりゅうもん」のように、賞しょうや大会たいかいの名なとして使つかわれます。鯉こいがのぼるという形かたちは、日本にほんでは鯉こいのぼりにもつながりました。

考えてみよう

  • 問一あなたにとっての「登竜門とうりゅうもん」は、どんな場面ばめんでしょう。
  • 問二人ひとを見みる目めのある人ひとに認みとめられると、なぜ力ちからになるのでしょう。
  • 問三急流きゅうりゅうをのぼる魚さかなを、実際じっさいに見みたことがありますか。

答えはひとつではありません。声に出して、外に出て、確かめながらどうぞ。

豆知識——鯉こいは本当ほんとうに川かわをさかのぼります。生物せいぶつの間までは、川かわをのぼる魚さかなたちの体からだの仕組しくみを扱あつかっています。
原文について
この記事が扱っている『故事成語』は、中国の古典に由来する言い回し。この回のもとの話は『後漢書』に記されています。
もとの話を載せる『後漢書』の版本は、国立公文書館 デジタルアーカイブ『後漢書』で画像を見られます。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。 表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。原文にあたるときは、上の所蔵先でお確かめください。

メールだけで無料登録

  • 答えのページ・読みの一覧が開ける
  • 音声・ゲームで練習できる
  • メールアドレスだけ・パスワードなし
無料で登録する →

LINE で新しい学びを受け取る

スマートフォンの LINE で読み取ると、友だちに追加できます。

LINE で友だち追加
LINE 友だち追加の QR コード(CCN)