ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

wash(英検5級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

wash
英検5級(を)洗う、洗濯する 名:洗うこと
単語の音声
例文I need to wash my hands before dinner.夕食の前に手を洗う必要があります。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

5級見つかりませんでした
手を洗う
単語の音声
I always wash my hands before eating.食事の前に手を洗うことをいつもしています。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

5級見つかりませんでした
皿を洗う
単語の音声
Wash the dishes after dinner.夕食後に皿を洗いなさい!例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準1級見つかりませんでした
〜を洗い流す、(記憶・感情など)を洗い去る
単語の音声
Heavy rain washed away several small bridges in the mountain village.大雨で山村にあるいくつかの小さな橋が流された。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準1級見つかりませんでした
(食べ物など)を流し込む(with 水などで)、〜を洗い流す
単語の音声
He washed down the medicine with a glass of warm water.彼はコップ一杯のぬるま湯で薬を飲み下した。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • wash your hands19回・5分野
  • how to wash6回・1分野

2実際の案内文では、こう使われていた

wash が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

wash your hands(19回・5分野)

NHS英・公的医療
See how to wash your hands correctly Video: how to wash your hands Watch this video to find out the best way to wash your hands.手の正しい洗い方を見る 動画:手の洗い方 この動画を見て、いちばん良い手の洗い方を知りましょう。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

how to wash(6回・1分野)

NHS英・公的医療
See how to wash your hands correctly Video: how to wash your hands Watch this video to find out the best way to wash your hands.手の正しい洗い方を見る 動画:手の洗い方 この動画を見て、いちばん良い手の洗い方を知りましょう。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

wash5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • wash your hair/hands髪を洗う/手を洗う
  • wash the car/clothes/floor車を洗う/服を洗う/床を洗う
  • These sheets need washing.このシーツは洗う必要があります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • These jeans need washing.このジーンズは洗う必要があります。
  • He always washes the car on Sundays.彼はいつも日曜日に車を洗います。
  • to wash your hands/hair/face手/髪/顔を洗うこと
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • Harry went upstairs to wash .ハリーは体を洗いに二階へ上がりました。
  • My jeans need to be washed .私のジーンズは洗う必要があります。
  • When we moved in, we spent a whole day washing all the floors and paintwork.引っ越してきたとき、私たちは丸一日かけて床と塗装された部分をすべて洗いました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • to wash grime out of clothing.服から汚れを洗い落とす
  • to be washed whiter than the snow.雪よりも白く洗われること。
  • a meadow newly washed with morning dew.朝露に洗われたばかりの草地
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • The car is so dirty, we need to wash it.車がとても汚れているので、洗わなければなりません。
  • Dishwashers wash dishes way more efficiently than most humans.食器洗い機は、たいていの人間よりずっと効率よく食器を洗います。
  • This new washing powder rlly washes bedclothes superwhite.この新しい粉洗剤は、寝具を本当に真っ白に洗い上げます。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 案内文でいちばん多かった形は wash your hands(19回)だった。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、wash を数えました(30回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP