ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

time(英検5級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

time
英検5級時刻、時間
単語の音声
例文It’s time to go home.家に帰る時間です。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

5級そのまま使えます
〜の時間
単語の音声
It’s time for lunch.昼食の時間です。例文の音声

公的機関のページで5回見つかりました(4分野)。

5級見つかりませんでした
何時
単語の音声
What time does the train leave?電車は何時に出発しますか?例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級・2級そのまま使えます
同時に
単語の音声
We spoke at the same time.私たちは同時に話しました。例文の音声

公的機関のページで9回見つかりました(6分野)。

4級・3級そのまま使えます
長い間
単語の音声
I haven’t seen her for a long time.彼女とは長い間会っていません。例文の音声

公的機関のページで5回見つかりました(5分野)。

4級・3級・準2級そのまま使えます
初めて
単語の音声
I saw that movie for the first time yesterday.昨日、その映画を初めて見ました。例文の音声

公的機関のページで12回見つかりました(4分野)。

4級・3級見つかりませんでした
つらい経験をする / つらい時を過ごす / 苦労する
単語の音声
I had a hard time finding my keys.鍵を見つけるのに苦労しました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級・3級見つかりませんでした
楽しい時を過ごす
単語の音声
We had a good time at the park.私たちは公園で楽しい時間を過ごしました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級見つかりませんでした
昼食を取る時間がある
単語の音声
We don’t have much time for lunch today.今日、昼食を取る時間があまりありません。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級・準2級そのまま使えます
常に、いつでも / いつでも、その間ずっと
単語の音声
He talks all the time.彼はいつも話しています。例文の音声

公的機関のページで2回見つかりました(2分野)。

3級・2級そのまま使えます
一度に
単語の音声
You can only take one item at a time.一度に一つしか持ち帰れません。例文の音声

公的機関のページで8回見つかりました(4分野)。

3級・準2級・2級見つかりませんでした
〜に間に合う / 〜に間に合って
単語の音声
I was in time for the meeting.ミーティングに間に合いました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級そのまま使えます
しばらく[少し]の間
単語の音声
I’ve been waiting here for some time.ここでしばらく待っています。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • any time117回・12分野
  • over time30回・8分野
  • part time24回・4分野
  • first time16回・6分野
  • new time12回・2分野

2実際の案内文では、こう使われていた

time が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

any time(117回・12分野)

NHS英・公的医療
Although it's sometimes called the winter vomiting bug, you can get norovirus at any time of year.「冬のおう吐かぜ」と呼ばれることもありますが、ノロウイルスは一年中いつでもかかることがあります。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

part time(24回・4分野)

Sport England英・スポーツ
The sport and physical activity workforce is made up of volunteers, coaches and the professional workforce – paid professionals who are employed or self-employed either full-time or part-time.スポーツと身体活動を支える人たちは、ボランティア、コーチ、そして専門職――常勤か非常勤で雇われている、あるいは自営で働いている有給の専門家――から成り立っています。英・スポーツ Sport England より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

first time(16回・6分野)

healthdirect豪・公的医療
If you catch chickenpox for the first time when you're pregnant, you are more likely to develop a serious illness and have complications.妊娠中に初めて水ぼうそうにかかると、重い病気になったり合併症が起きたりしやすくなります。豪・公的医療 healthdirect より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

new time(12回・2分野)

NHS英・公的医療
It usually improves within a few days as your body adjusts to the new time zone.たいていは、体が新しい時間帯に慣れるにつれて数日で良くなります。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

time zone(12回・2分野)

NHS英・公的医療
It usually improves within a few days as your body adjusts to the new time zone.たいていは、体が新しい時間帯に慣れるにつれて数日で良くなります。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

time5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • He wants to spend more time with his family.彼はもっと家族と過ごす時間がほしいと思っています。
  • Time passes so quickly when you're having fun.楽しんでいると、時間はとても速く過ぎます。
  • She grew more and more fascinated by the subject as time went on.時間がたつにつれて、彼女はその題材にますます夢中になっていきました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • The world exists in time and space.世界は時間と空間の中にあります。
  • The changing seasons mark the passage of time.移り変わる季節は、時が過ぎていくことを示します。
  • A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.博物館を訪ねると、1930年代へタイムスリップした気分になれます。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • All systems settle down after a time .どんなシステムも、しばらくすると落ち着きます。
  • After a time , I began to feel more relaxed.しばらくして、私はもっとくつろいだ気持ちになってきました。
  • He chatted to us for a time , then left.彼はしばらく私たちとおしゃべりをして、それから帰りました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • mean time;平均時
  • apparent time;視太陽時。
  • Greenwich Time.グリニッジ時間。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • Time stops for nobody. the ebb and flow of time時は誰のためにも止まりません。時の満ち引き
  • Time flies when you're having fun.楽しいときは時間がたつのが早いです。
  • Both science-fiction writers and physicists have written about travel through time.SF作家も物理学者も、時間をこえる旅について書いてきました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 案内文でいちばん多かった形は any time(117回)だった。
  • 教材の as time goes by は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
  • 教材の time for ~ は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、time を数えました(486回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP