spaghetti
英検5級スパゲティ
単語の音声例文We had spaghetti for dinner.夕食にスパゲティを食べました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には spaghetti を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、spaghetti は1回も出てきませんでした。
これは「spaghetti が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
spaghetti は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Put a little cinnamon in your spaghetti sauce.スパゲッティのソースにシナモンを少し入れてみてください。
- The Japanese love a meal called ramen noodles – a kind of pasta, like spaghetti.日本人はラーメンと呼ばれる食べ物が大好きです。スパゲッティのような、麺の一種です。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Well known pastas such as spaghetti and lasagne are still the best-selling products.スパゲッティやラザニアのようなよく知られたパスタが、今も一番よく売れている商品です。
- A night out for her is a church spaghetti supper, not a wine-tasting dinner.彼女にとっての夜のお出かけとは、ワインの試飲つきディナーではなく、教会のスパゲッティの夕食会です。
- Sometimes there is pure chaos: The two lines just fill the cube with colored spaghetti .ときにはまったくの混乱になります。2本の線が、色つきのスパゲッティのように立方体をいっぱいにしてしまうのです。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Neighbors hosted pancake breakfasts and spaghetti nights to raise money for lawyers.近所の人たちは、弁護士の費用を集めるためにパンケーキの朝食会やスパゲッティの夕食会を開きました。
- “Chili with spaghetti is my only bear case,” another wrote.「スパゲッティにかけたチリだけは、私にとって弱気の材料です」と、別の人は書きました。
- At the grocery store, he fled the spaghetti aisle for the Popsicle freezer.食料品店で、彼はスパゲッティの棚から逃げ出して、アイスキャンディーの冷凍ケースへ向かいました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Her mother was cooking spaghetti for dinner.彼女の母親は夕食にスパゲッティを作っていました。
- spaghetti grid spaghetti junction spaghetti limbs spaghetti strap spaghetti stripesスパゲッティ状の格子 複雑に入り組んだ道路の合流点 細長い手足 細い肩ひも 細いしま模様
- The cables spaghettied onto the shoulder of the technician.ケーブルが、技術者の肩の上でぐちゃぐちゃにからまりました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- spaghetti は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、spaghetti を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
