意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- sleep habits18回・3分野
- sleep health15回・2分野
- sleep disorders15回・3分野
- enough sleep12回・2分野
- healthy sleep11回・3分野
2実際の案内文では、こう使われていた
sleep が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
sleep habits(18回・3分野)
MedlinePlus米・公衆衛生
sleep health(15回・2分野)
healthdirect豪・公的医療
sleep disorders(15回・3分野)
MedlinePlus米・公衆衛生
enough sleep(12回・2分野)
NHS英・公的医療
healthy sleep(11回・3分野)
healthdirect豪・公的医療
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
sleep は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- I haven't had enough sleep.睡眠が足りていません。
- Teenagers need more sleep than adults.10代の若者は、大人よりも多くの睡眠が必要です。
- I must get some sleep – I'm exhausted.少し眠らないといけません。くたくたです。
- Let her sleep—it'll do her good.寝かせておいてあげて。そのほうが彼女のためになります。
- to sleep wellよく眠る
- to sleep deeply/soundly/peacefully/badly深く/ぐっすり/安らかに/よく眠れずに眠る
- Is the baby sleeping all night now?赤ちゃんはもう一晩じゅう眠っていますか。
- Charlotte was sleeping and her mother didn't want to wake her.シャーロットは眠っていて、母親は起こしたくありませんでした。
- But it was hardly like sleeping at all.でも、それはとても眠ったとは言えないものでした。
- While England slept, Germany prepared for war.イギリスが眠っている間に、ドイツは戦争の準備をしていました。
- They are sleeping in their tombs.彼らは墓の中で眠っています。
- He slept the sleep of the innocent.彼は罪のない者のように安らかに眠りました。
- You should sleep eight hours a day.1日に8時間眠るべきです。
- Last night we slept together for the first time.昨夜、私たちは初めて一緒に寝ました。
- This caravan can sleep four people comfortably.このキャンピングカーは4人がゆったり眠れます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は sleep habits(18回)だった。
- 教材の go to sleep は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、sleep を数えました(291回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
