意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- under the open43回・3分野
- open government licence43回・3分野
- open daily35回・2分野
- open menu12回・2分野
- free entry open9回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
open が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
now open(8回・2分野)
Australian Museum豪・博物館
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
open は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- an open door/window開いたドア/窓
- An open suitcase lay on her bed.開いたスーツケースが彼女のベッドの上に置いてありました。
- You left the container open.あなたは容器を開けたままにしていました。
- A wasp flew in the open window.スズメバチが開いた窓から飛び込んできました。
- She had left the door wide open .彼女はドアを大きく開けたままにしていました。
- The castle gates swung open .城の門が開きました。
- Highway 5 is blocked by snow, but Route 35 remains open .Highway 5 は雪で通れませんが、Route 35 は通行できます。
- I was so tired I could hardly keep my eyes open .とても疲れていて、目を開けているのがやっとでした。
- Like a foot in the door, they can leave a channel stuck open .ドアに足をはさみ込むように、それらはチャンネルを開いたままにしておくことができます。
- to leave the windows open at night.夜、窓を開けたままにしておくこと。
- an open portico.開けた柱廊
- an open floor plan.間仕切りの少ない開けた間取り。
- Come in – the door's open.入ってください。ドアは開いています。
- The ice has cleared and the channel is open again.氷がなくなり、水路がまた通れるようになりました。
- The jewellery box was lying open.宝石箱はふたが開いたままになっていました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は under the open(43回)だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、open を数えました(503回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
