office
英検5級事務所
単語の音声例文She works in an office downtown.彼女は市内のオフィスで働いています。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
post office5級・4級そのまま使えます
郵便局（ゆうびんきょく） ／ 郵便局
単語の音声I am going to the post office.私は郵便局に行きます。例文の音声
公的機関のページで84回見つかりました（2分野）。
office hours3級そのまま使えます
営業時間
単語の音声The office hours are from 9 AM to 6 PM.事務所の営業時間は午前9時から午後6時までです。例文の音声
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
2実際の案内文では、こう使われていた
office が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
post office（84回・2分野）
USPS米・郵便
Purchase Priority Mail Express postage and shipping labels at a Post Office ™ location or online.Priority Mail Express の郵便料金と発送ラベルは、Post Office™ の窓口かオンラインでお求めください。米・郵便 USPS より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
office は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- the director's office所長室
- I didn't leave the office until eight o'clock last night.私は昨夜、8時まで会社を出ませんでした。
- office equipment事務用品
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The company is moving to new offices on the other side of town.その会社は町の反対側にある新しいオフィスへ移ります。
- Are you going to the office today?今日は会社に行くのですか?
- I'm sorry, Mr Anders is not in the office today.申し訳ありません、Anders さんは今日は事務所にいません。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- I never really enjoyed working in an office .私はオフィスで働くのが、本当に楽しいと思ったことはありませんでした。
- Frank shares an office with Shirley.フランクはシャーリーと事務所を共同で使っています。
- He sat on the edge of the bed and dialled his office number.彼はベッドの端に座って、会社の電話番号をダイヤルしました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- the main office of an insurance company; a doctor's office.保険会社の本社、医者の診察室。
- Her office is next to mine.彼女の事務所は私の事務所の隣です。
- He went to work in an architect's office.彼は建築家の事務所に勤めました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- In the Latin rite, all bishops, priests, and transitional deacons are obliged to recite the Divine Office daily.ラテン典礼では、すべての司教、司祭、そして司祭になる途中の助祭が、毎日、聖務日課を唱えなければなりません。
- When the office of Secretary of State is vacant, its duties fall upon an official within the department.Secretary of State の職が空席のときは、その職務は省内の職員が担うことになります。
- Do not conflate the officeholder with the office; the distinction sometimes matters.その職に就いている人と、その職そのものを混同してはいけません。この区別が大事になることがあります。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は post office（84回）だった。
- 教材の post office は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、office を数えました（939回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は43種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧