They decided to call off the event due to the rain.雨のため、イベントを中止することに決めました。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
drop off10回・3分野
set off4回・2分野
stay off4回・1分野
off some2回・2分野
off into2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
off が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
set off(4回・2分野)
Taronga Zoo豪・動物園
Set off on your own safari with bikes, electric carts or our new pedal boats.自転車、電動カート、または新しい足こぎボートで、自分だけのサファリに出かけましょう。豪・動物園 Taronga Zoo より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
stay off(4回・1分野)
NHS英・公的医療
If you have chickenpox, you'll need to stay off school, nursery or work until all the spots have formed a scab.水ぼうそうにかかったら、発疹がすべてかさぶたになるまで、学校や保育園、仕事を休む必要があります。英・公的医療 NHS より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
off some(2回・2分野)
Parks Canada加・公園
Let the kids burn off some energy in cool playgrounds.涼しい遊び場で、子どもたちに思い切りエネルギーを発散させましょう。加・公園 Parks Canada より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
off into(2回・2分野)
NASA Space Place米・宇宙(子ども)
Did you ever wonder why the atmosphere doesn't float off into space?大気が宇宙へ飛んでいってしまわないのはなぜか、考えたことはありますか。米・宇宙(子ども) NASA Space Place より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
off online(2回・2分野)
Science Museum英・科学館
Make a one-off online donation Donate now Make a monthly donation Donate now (monthly) Related links About the Science Museum Group Annual review Our work “Visits to the museum are far more than just learning experiences.1回きりの寄付をオンラインでする。今すぐ寄付する。毎月の寄付をする。今すぐ寄付する(毎月)。関連リンク。Science Museum Group について。年次報告。私たちの活動。「博物館を訪れることは、ただ学ぶ経験というだけではありません。英・科学館 Science Museum より(2026年9月9日に取得) 原文のページ