意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしLongman (LDOCE)の例文にはあります。I'm going out for a drink with a friend of mine tonight.今夜、友だちと飲みに出かけます。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
friend は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
friend は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- She used to spend hours chatting on the phone to her best friend.彼女は昔、親友と何時間も電話でおしゃべりをしていました。
- Mira is one of my closest friends.Mira は私の最も親しい友人の一人です。
- She's my oldest friend – we've known each other since we were five.彼女は私の一番古い友人です。5歳のときからの知り合いです。
- This is my friend Tom.こちらは友だちのTomです。
- Is he a friend of yours ?彼はあなたの友だちですか。
- Jane's a friend of the family .ジェーンは家族ぐるみの友人です。
- Friends , we are gathered here today to witness the marriage of John and Beth.みなさん、私たちは今日、ジョンとベスの結婚を見届けるためにここに集まりました。
- I got a letter from a friend from college.私は大学時代の友達から手紙をもらいました。
- I'm going out for a drink with a friend of mine tonight.今夜、友だちと飲みに出かけます。
- friends of the Boston Symphony.ボストン交響楽団の友の会。
- Who goes there? Friend or foe?そこにいるのは誰ですか。味方ですか、敵ですか。
- The religious practices of Friends are founded in direct communion with God.Friends の宗教上の実践は、神と直接に交わることを土台にしています。
- John and I have been friends ever since we were roommates at college.ジョンと私は、大学でルームメイトだったころからずっと友達です。
- Trust is important between friends.友達の間では信頼が大切です。
- I used to find it hard to make friends when I was shy.内気だったころ、私は友達を作るのが難しいと感じていました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 教材の a friend of mine は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、friend を数えました(10回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
