意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- tea and coffee2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
coffee が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
tea and coffee（2回・2分野）
healthdirect豪・公的医療
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
coffee は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- Would you get some coffee when you go shopping?買い物に行くとき、コーヒーを買ってきてくれませんか。
- I only drink decaffeinated coffee.私はカフェインを抜いたコーヒーしか飲みません。
- There's a jar of instant coffee next to the kettle.やかんの横に、インスタントコーヒーのびんがあります。
- ground/real/instant coffeeひいたコーヒー／本物のコーヒー／インスタントコーヒー
- decaffeinated coffeeカフェインを抜いたコーヒー
- a jar of coffeeコーヒーの瓶1つ
- They can be purchased as liquid, frozen liquid, or spray-dried coffee whitener.これらは液体、冷凍の液体、または噴霧乾燥したコーヒーホワイトナーとして買うことができます。
- That's four coffees and two pieces of apple pie, right?コーヒー4つとアップルパイ2切れ、ですね。
- A variety of gourmet coffees are on sale.いろいろな高級コーヒーが特売になっています。
- We ordered four coffees and three doughnuts.私たちはコーヒーを4つとドーナツを3つ注文しました。
- coffee groundsコーヒーのかす
- He and his friends used to order coffee whenever they went out.彼と友人たちは、外出するといつもコーヒーを注文したものでした。
- He did not stay for coffee.彼はコーヒーを飲んでいきませんでした。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は tea and coffee（2回）だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、coffee を数えました（9回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧