aunt
英検5級おば
単語の音声例文My aunt is visiting us.私のおばが訪ねてきています。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
stay with my aunt4級見つかりませんでした
おばの家に泊まる
単語の音声I stayed with my aunt last summer.昨年の夏、叔母の家に泊まりました。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、aunt は1回も出てきませんでした。
これは「aunt が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
aunt は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I have an aunt in Australia.私にはオーストラリアにおばがいます。
- This is my Aunt Camille.こちらは私のおばのカミールです。
- Do you want some tea, Aunt Alice?アリスおばさん、お茶はいかがですか。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- Aunt AliceAliceおばさん
- My aunt lives in Canada.私のおばはカナダに住んでいます。
- Great Aunt Emily大おばのエミリー
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Jerome has an aunt and uncle in Laguna Hills and some relatives in South Dakota.ジェロームには、ラグナヒルズにおじとおばがいて、サウスダコタにも親戚が何人かいます。
- The Dodson aunts take pride in his stance in this hour of crisis.ドドソン家のおばたちは、この危機のときに彼がとった態度を誇りに思っています。
- Clayton was adopted by his aunt and uncle and brought up in the working class brewery town of Tadcaster, North Yorkshire.Clayton はおじとおばに引き取られ、North Yorkshire にある労働者の町でビール醸造の町 Tadcaster で育ちました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Her parents, aunt and uncle had spent months planning the pilgrimage, which they regarded as a spiritual journey and fulfilment.彼女の両親とおば、おじは、何か月もかけてその巡礼の計画を立てていました。彼らはそれを、心の旅であり願いの実現だと考えていました。
- “This is my new friend, Mavis. Her aunt is Miss Melissa.”「こちらは新しい友達の Mavis です。彼女のおばさんは Melissa さんです」
- The children met their aunts, uncles and cousins.子どもたちはおばさんやおじさん、いとこたちに会いました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- aunt は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、aunt を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
