until の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

until

英検4級〜まで（ずっと）

単語の音声

例文I will stay here until 6 p.m.午後6時までここにいます。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

until Monday3級見つかりませんでした

月曜日までずっと

単語の音声

The store will be closed until Monday.店は月曜日まで閉まっています。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。

It is not until ~ that …準2級見つかりませんでした

〜になって初めて…する

単語の音声

It was not until yesterday that I knew the truth.私が真実を知ったのは昨日になってからだった。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

until you feel4回・2分野
until all3回・2分野
school until3回・2分野
until you receive2回・2分野

2実際の案内文では、こう使われていた

until が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

until you feel（4回・2分野）

NHS英・公的医療

If you have a high temperature or do not feel well enough to do your normal activities, try to stay at home and avoid contact with other people until you feel better.熱がある場合や、いつもの活動ができないほど具合が悪い場合は、良くなるまで家にいて、ほかの人との接触を避けるようにしてください。英・公的医療 NHS より（2026年9月9日に取得）原文のページ

until all（3回・2分野）

NHS英・公的医療

If you have chickenpox, you'll need to stay off school, nursery or work until all the spots have formed a scab.水ぼうそうにかかったら、発疹がすべてかさぶたになるまで、学校や保育園、仕事を休む必要があります。英・公的医療 NHS より（2026年9月9日に取得）原文のページ

school until（3回・2分野）

healthdirect豪・公的医療

You should keep your child home from school until all their blisters have dried out.水ぶくれがすべて乾くまでは、お子さんを学校に行かせず家にいさせてください。豪・公的医療 healthdirect より（2026年9月9日に取得）原文のページ

until you receive（2回・2分野）

Smithsonian National Zoo米・動物園

This can be used as proof of membership until you receive your membership card via email.これは、会員証がメールで届くまで、会員であることの証明として使えます。米・動物園 Smithsonian National Zoo より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

until は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

I was up until three o'clock trying to get it finished!それを終わらせようとして、私は3時まで起きていました。
Shouldn't we wait until Antony's here?Antonyが来るまで待つべきではありませんか。
We didn't eat until past midnight.私たちは真夜中を過ぎるまで食事をしませんでした。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

Let's wait until the rain stops.雨がやむまで待ちましょう。
Until she spoke I hadn't realized she wasn't English.彼女が話すまで、私は彼女がイギリス人でないことに気づいていませんでした。
You're not going out until you've finished this.これを終えるまで外出してはいけません。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

Instead he gives a remarkable answer. Up until seven years ago, he says, he thought this a good thing.代わりに彼は驚くような答えを返します。7年前まで、彼はこれをよいことだと思っていたと言います。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

He read until his guests arrived.彼は客が着くまで本を読んでいました。
They did not come until the meeting was half over.彼らは会議が半分終わるまで来ませんでした。
She worked until 6 p.m.彼女は午後6時まで働きました。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

If you can wait until after my meeting with her, we'll talk then.彼女との打ち合わせが終わるまで待てるなら、そのときに話しましょう。
Keep walking until the second set of traffic lights, then turn left.二つ目の信号まで歩き続けて、それから左に曲がってください。
Not until I got his email did I fully understand his disappointment.彼のメールを受け取って初めて、私は彼の落胆を十分に理解しました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は until you feel（4回）だった。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、until を数えました（65回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

until（英検4級）の意味と、実際に使われている形

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

2実際の案内文では、こう使われていた

3辞書ではどうか（英3・米2）

4この記事で言えること、言えないこと

5数え方（何を、どう数えたのか）

士心塾の結果を出す英検学習法