意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしCambridge Dictionaryの例文にはあります。Please have/take a seat (= sit down) .どうぞお掛けください。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- front row seat2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
seat が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
front row seat(2回・2分野)
Smithsonian National Zoo米・動物園
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
seat は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- Chairs, sofas and benches are different types of seat.いす、ソファ、ベンチは、それぞれ違う種類の座席です。
- Please have/take a seat (= sit down) .どうぞお掛けください。
- A car usually has a driver's seat, a front/passenger seat and back/rear seats.車にはふつう運転席、助手席、後部座席があります。
- She sat back in her seat.彼女は席に深く座り直しました。
- He put his shopping on the seat behind him.彼は買ってきたものを自分の後ろの席に置きました。
- Please take a seat (= sit down) .どうぞお座りください(=腰かけてください)。
- Forza Italia has 110 seats , and Berlusconi has frequently changed his mind about whether Dini should stay in office.Forza Italiaは110議席を持ち、BerlusconiはDiniが職にとどまるべきかどうかについて、たびたび考えを変えてきました。
- Communists catapulted from 45 to 157 seats in the 450-seat Duma to dominate a fractious chamber divided by eight political parties.共産党は45議席から157議席へと躍進し、8つの政党に分かれて争う450議席の議会を支配しました。
- Republicans hold 235 of the 435 seats in the House.共和党は下院の435議席のうち235議席を持っています。
- the seat of the government.政府の所在地
- The heart is the seat of passion.心は情熱の宿るところです。
- There are two hundred seats in this classroom.この教室には200の席があります。
- He sat on the arm of the chair rather than the seat, which always annoyed his mother.彼は椅子の座面ではなくひじ掛けに座り、それがいつも母親を困らせていました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は front row seat(2回)だった。
- 教材の take a seat は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、seat を数えました(18回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
