意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- hot springs30回・3分野
- hot weather5回・4分野
- hot and cold5回・3分野
- s hot4回・2分野
- hot air3回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
hot が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
hot and cold(5回・3分野)
The British Library英・図書館
hot air(3回・2分野)
Parks Canada加・公園
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
hot は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- It's hot today, isn't it?今日は暑いですね。
- It was hot and getting hotter.暑くて、さらに暑くなっていきました。
- Do you like this hot weather ?この暑い天気は好きですか。
- Recently we have had trouble with the engine misfiring and stalling, even when hot .最近、エンジンが失火したりエンストしたりする不具合が起きています。暖まっているときでもです。
- Be careful! That pan's still very hot .気をつけて!そのフライパンはまだとても熱いですよ。
- Don't touch the barbecue – it's burning hot .バーベキューにさわらないで。焼けるように熱いです。
- He forgot that the frying pan was hot and burned his hand.彼はフライパンが熱いのを忘れて、手をやけどしました。
- It is too hot to be outside.外にいるには暑すぎます。
- It is hotter in summer than in winter.夏は冬より暑いです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は hot springs(30回)だった。
- 教材の hot day は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、hot を数えました(84回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
