chopstick
英検4級はし
単語の音声例文We use chopsticks to eat sushi.寿司を食べるときはお箸を使います。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には chopstick を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、chopstick は1回も出てきませんでした。
これは「chopstick が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
chopstick は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Each evening, daintily manipulating ivory chopsticks, he ate his supper of rice out of a dragon-bordered bowl.毎晩、象牙の箸を上品に使いながら、彼は竜の縁取りのある茶わんから夕食のご飯を食べました。
- To handle our food we had forks and chopsticks, and each guest had a small saucer of soy, or vinegar, at his right hand.食事にはフォークと箸を使い、客はそれぞれ右手のところにしょうゆか酢の入った小皿を置いていました。
- We ate with chopsticks.私たちは、はしで食べました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Angrily, she pushed her thoughts away at the same time as she pushed her bowl and chopsticks away.彼女は腹立たしげに、茶碗と箸を押しやると同時に、自分の考えも押しやりました。
- He puts down his chopsticks and we leave.彼が箸を置き、私たちはその場を離れます。
- Whereas few – not to boast – few are speedier on the draw with the old chopsticks than young Ollie.とはいえ、自慢ではありませんが、あの箸さばきの速さで若い Ollie にかなう人はほとんどいません。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- The illicit purchases also included games consoles, a £100 chopstick set, £100 men's loafers and £2.50 hand cream.不正な買い物には、ゲーム機、100ポンドの箸のセット、100ポンドの男性用ローファー、2.50ポンドのハンドクリームも含まれていました。
- I found her treasured chopstick holders that she displayed in her dining room wherever they lived.彼女がどこに住んでもダイニングルームに飾っていた、大切な箸置きを見つけました。
- “Dip the end of your chopstick into the saucer and then dab it on top of the fish a little bit,” he advises.「箸の先を小皿に浸して、それを魚の上に少しちょんちょんと付けるのです」と彼は助言します。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- chopstick は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、chopstick を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧