too bad
英検4級残念だ、お気の毒に
That's a pity.
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚改まった場：どちらでもない
こんな場面なら自然予定が合わない、うまくいかなかったなど、残念な知らせを聞いたとき。
ここで使うと浮く目上の人に悲しい知らせを聞いてお悔やみを言うとき（I'm so sorry）。
1こんなふうに使う
It's too bad that you can't come to see Mark in his school play.マークの学校の劇を見に来られないのは残念です。Cambridge Dictionary
"I can't come on Friday." "That's too bad – I've already bought the tickets, so you'll still have to pay."「金曜日は行けないんだ。」「それは困ったね。もうチケットを買ってあるから、それでも代金は払ってもらうよ。」Cambridge Dictionary
2同じ意味の言い方
that's a shameそれは残念だ
You missed the concert? That's a shame.コンサートに行けなかったの？ それは残念だね。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
what a pityなんて残念な
too bad より少し丁寧な響き
What a pity you can't stay longer.もっと長くいられないなんて、残念です。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）