safe and sound
英検4級無事に、何事もなく
Having come to no harm, especially after being exposed to danger.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然旅行や災害、迷子などのあとで、家族や仲間が無事に帰ってきたと伝えるとき。
1こんなふうに使う
After three days lost in the mountains, all the climbers arrived home safe and sound.山で3日間行方が分からなくなった後、登山者は全員無事に帰宅しました。Cambridge Dictionary
What's important is that we get everyone back safe and sound.大切なのは、全員を無事に連れて帰ることです。Cambridge Dictionary
Anyway, despite the bad weather, we made it home safe and sound.ともかく、悪天候にもかかわらず、私たちは無事に家に着きました。Cambridge Dictionary
2同じ意味の言い方
in one piece無事で、壊れずに
会話でよく使う、くだけた言い方
We got home in one piece.私たちは無事に家に着きました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然危険なことがあった後でも、けがなく無事だったことを話すとき。
unharmed無傷で
ニュースや書き言葉でよく使う一語の言い方
The children were found unharmed.子どもたちは無傷で見つかりました。
会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
unhurtけがのない
けががないことだけを表す一語の言い方
The driver was unhurt.運転手にけがはありませんでした。
会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
uninjuredけがをしていない
事故の報道などで使う、少し改まった言い方
All the passengers were uninjured.乗客は全員けががありませんでした。
書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）