share
英検3級分け合う、共有する
単語の音声例文I want to share my lunch with you.あなたとランチをシェアしたいです。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には share を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
share が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
share sensitive information（108回・12分野）
MedlinePlus米・公衆衛生
Share sensitive information only on official, secure websites.大切な情報は、公式で安全なウェブサイトでのみやり取りしてください。米・公衆衛生 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
share は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- She's very possessive about her toys and finds it hard to share.彼女は自分のおもちゃに強い独占欲があり、分け合うのが苦手です。
- Bill and I shared an office for years.ビルと私は何年も同じ事務室を使っていました。
- I share a house with four other people.私は他の4人と一軒の家をシェアしています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- There isn't an empty table. Would you mind sharing?空いているテーブルがありません。相席をお願いできますか。
- Parents said there was insufficient room for the two schools to share space.保護者たちは、二つの学校が場所を分け合うには広さが足りないと言いました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- The relationship between music and the spiritual and emotional aspects of healing is widely shared .音楽と、癒やしの精神的・感情的な面との結びつきは、広く共有されています。
- One thing united all three men – they shared a burning hatred of the political regime under which they lived.一つのことが三人の男を結びつけていました。彼らは自分たちが暮らす政治体制への燃えるような憎しみを共有していたのです。
- Everywhere I turned in the dorm, there were white faces, except for two black students who shared a room.寮のどこを見ても白人の顔ばかりで、同じ部屋で暮らす2人の黒人の学生だけが例外でした。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- I just sent you a share—can you improve the second paragraph?いま共有を送りました。2つめの段落をよくしてもらえますか。
- You can do a video share with friends and family.友だちや家族と動画を共有することができます。
- The two chemists shared the Nobel Prize.二人の化学者がNobel Prizeを共同で受賞しました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Each of the robbers took a share of the loot.強盗たちはそれぞれ略奪品の分け前を取りました。
- The TV programme was cancelled because it only gained a 10% share of that night's viewing audience.そのテレビ番組は、その夜の視聴者のうち10%しか獲得できなかったため打ち切られました。
- Upload media from the browser or directly to the file share.ブラウザから、またはファイル共有へ直接、メディアをアップロードしてください。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は share sensitive information（108回）だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、share を数えました（404回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧