hold（英検3級）の意味と、実際に使われている形

英検の問い

だれでも意味・例文無料会員音声・アプリ・プリント無料会員になる →使える範囲 →

2026年9月9日 ／ 士心塾 オンライン校

hold
英検3級（会など）を開く
単語の音声
例文Please hold my bag while I tie my shoes.私が靴を結ぶ間、バッグを持っていてください。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上子ども改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然物を手に持つことや、会議や行事を開くこと、人を抱くことを言うとき。

この語は英検3級のほか、英検準2級の教材にも出ます。

この語は、TOEIC対策 No.2338（〜を持っている、（会・式など）を催す、（場所が）〜を収容できる）にも出ます。

TOEIC対策の例文The auditorium can hold up to 1,000 attendees.その講堂は最大1,000人を収容できる。

この語は、中学英単語 No.134（動詞）（1. (手などでしっかりと）持つ、にぎる、抱く、抱きかかえる　2. 開催する、催す　3.（電話を）切らないで待つ）にも出ます。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

準2級・2級見つかりませんでした
少々お待ちください。 ／ ちょっと待って。
単語の音声
Hold on. I’ll check the schedule for you.ちょっと待って。スケジュールを確認するよ。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然相手に少し待ってもらいたいときや、電話口でちょっと待ってと伝えるとき。
ここで使うと浮くお客様からの電話を取り次ぐとき（One moment, please.）。
2級見つかりませんでした
電話を切らずに待つ
単語の音声
Please hold the line while I transfer your call to the manager.マネージャーに電話をつなぐ間、そのままお待ちください。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使うたまに使う普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然電話の取り次ぎで、相手に切らずにそのまま待っていてほしいと頼むとき。
2級見つかりませんでした
進行をさえぎる、（交通・生産など）を遅らせる ／ 〜を持ち上げる
単語の音声
The traffic accident held up the delivery truck for more than an hour.その交通事故のせいで、配送トラックは1時間以上遅れました。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然事故や渋滞などで、配達や作業、交通が遅れてしまったことを伝えるとき。
準1級見つかりませんでした
〜を引き延ばす、〜を延期する
単語の音声
The committee decided to hold off on the decision for another month.委員会はあと1か月決定を引き延ばすことにした。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然決定や購入、行動などを、しばらく様子を見て先に延ばすとき。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • hold over
  • who hold
  • hold about

2実際の案内文では、こう使われていた

hold over

The British Library英・図書館
Our collection Our shelves hold over 170 million items – a living collection that gets bigger every day.私たちの収蔵品。書架には1億7,000万点を超える資料があり、これは日々増え続ける生きたコレクションです。英・図書館 The British Library より（2026年9月9日に取得） 原文のページ

who hold

RHS英・園芸
Today, RHS Affiliated Societies who hold an annual show receive a replica of the original Banksian medal, which is awarded to the person who receives the most points in a show’s horticultural classes – fruit, flowers and vegetables.今日、年次展示会を開くRHS Affiliated Societiesには、元のバンクス勲章の複製が贈られ、これは展示会の園芸部門（果物、花、野菜）で最も多くの得点を得た人に授与されます。英・園芸 RHS より（2026年9月9日に取得） 原文のページ

hold about

Smithsonian National Zoo米・動物園
It can hold about 2 gallons (7.57 liters) of water.それは約2ガロン(7.57リットル)の水を入れられます。米・動物園 Smithsonian National Zoo より（2026年9月9日に取得） 原文のページ

3辞書に載っている例文

Cambridge Dictionary英・辞書
  • Can you hold the bag while I open the door?私がドアを開ける間、かばんを持っていてくれますか。
  • He was holding a gun.彼は銃を持っていました。
  • The little girl held her mother's hand.少女は母親の手を握っていました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
  • She was holding a large box.彼女は大きな箱を持っていました。
  • They were holding hands (= the right hand of one person holding the left hand of the other) .二人は手をつないでいました（＝一方の右手がもう一方の左手を握っていました）。
  • I held the mouse by its tail.私はネズミを尻尾でつまんで持ちました。
Longman (LDOCE)英・辞書
  • Each carton holds 113 oranges.箱にはそれぞれオレンジが113個入っています。
  • She held a baby in her arms.彼女は赤ちゃんを腕に抱いていました。
  • A smiling woman holding a can of beer came over to us.ビールの缶を持った笑顔の女性が私たちのところへやって来ました。
Dictionary.com米・辞書
  • She held the purse in her right hand.彼女は財布を右手に持っていました。
  • He held the child's hand in his.彼はその子の手を自分の手で握りました。
  • to hold merchandise until called for;引き取りに来るまで品物を預かっておくこと
Wiktionary米英・辞書
  • Hold the pencil like this.鉛筆はこのように持ってください。
  • This package holds six bottles.この箱には6本の瓶が入ります。
  • Hold my coat for me.私のコートを持っていてください。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで公開しています。アプリとプリントは無料会員登録でお使いいただけますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
この級（3級）の単語テスト（無料・4択）

オンラインで習う

全国どこからでも。コースから選べます。

オンライン校のコースを見る

士心塾東松山校に通って習う

教室に通える方へ。これまで次の市町から通っています。

東松山市熊谷市嵐山町坂戸市滑川町鳩山町吉見町川越市
士心塾東松山校を見る

出典：米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・郵便 USPS／英・図書館 The British Library／英・図書館 The British Library／加・公園 Parks Canada／加・公園 Parks Canada／英・園芸 RHS／豪・博物館 Australian Museum／豪・博物館 Australian Museum／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

PAGE TOP