bottle
英検3級ビン
単語の音声例文She opened the bottle of juice.彼女はジュースのボトルを開けました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
plastic bottle準1級見つかりませんでした
ペットボトル
単語の音声The school encourages students to avoid using a plastic bottle only once.学校は生徒にペットボトルを一度だけ使って捨てることを避けるよう促している。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- water bottle8回・5分野
2実際の案内文では、こう使われていた
bottle が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
water bottle（8回・5分野）
MedlinePlus米・公衆衛生
The rewards could be something big, like new workout gear, or something smaller, such as a new water bottle or movie tickets.ご褒美は、新しい運動用の道具のような大きなものでも、新しい水筒や映画のチケットのような小さなものでもかまいません。米・公衆衛生 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bottle は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- Put the top back on the bottle.びんのふたを元に戻してください。
- a plastic/glass bottleプラスチック／ガラスの瓶
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Egon managed to drink half a bottle of schnapps that night.Egonはその夜、シュナップスを半分空けることができました。
- A bottle of Trazadone, an anti-depressant medicine, was in the cabin.抗うつ薬であるTrazadoneの瓶が、そのキャビンの中にありました。
- Do you want me to give Kayla her bottle ?Kaylaにほ乳瓶をあげましょうか。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- a bottle of wine.ワイン1本。
- raised on the bottle.哺乳瓶で育てられた。
- He became addicted to the bottle.彼は酒におぼれるようになりました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Beer is often sold in bottles.ビールはよく瓶で売られています。
- I only drank a bottle of beer.ビールを1本飲んだだけです。
- The baby wants a bottle.赤ちゃんは哺乳瓶を欲しがっています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は water bottle（8回）だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bottle を数えました（22回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧