ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

afraid(英検3級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

afraid
英検3級怖がって、( I'm afraid ~で)残念ながら〜
単語の音声
例文I am afraid of heights.私は高い場所が怖いです。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

3級辞書には出ます
〜をこわがる
単語の音声
I’m afraid of spiders.私はクモが怖いです。例文の音声

公的機関のページには見つかりませんでした。ただしOxford Learner's Dictionariesの例文にはあります。It's all over. There's nothing to be afraid of now.もう終わりました。今は何も怖がることはありません。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。

準2級見つかりませんでした
…のようですね。
単語の音声
I’m afraid I can’t come to the party tonight.申し訳ないけど、今夜のパーティーには行けません。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準2級見つかりませんでした
(前の内容に対して)残念ながらそうではなさそうです。
単語の音声
Are you coming to the meeting? – I’m afraid not.会議に来ますか? – 残念ながら行けません。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準2級見つかりませんでした
(前の内容に対して)残念ながらそのようです。
単語の音声
Is the test going to be difficult? – I’m afraid so.テストは難しくなると思う? – そうなりそうだね。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

2実際の案内文では、こう使われていた

afraid は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

afraid5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • She was afraid for her children (= feared that they might be hurt) .彼女は子どもたちのことを心配していました(=子どもたちが傷つくのではないかと恐れていました)。
  • I've always been afraid of flying/heights/spiders.私は昔から飛行機に乗るのが怖いのです。
  • He was/felt suddenly afraid.彼は突然怖くなりました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • Don't be afraid.怖がらないでください。
  • It's all over. There's nothing to be afraid of now.もう終わりました。今は何も怖がることはありません。
  • He had always been afraid of dogs.彼はずっと犬を怖がっていました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • Now that he could do nothing, he felt afraid .もう何もできないとわかって、彼は怖くなりました。
  • I could see she was afraid .彼女がおびえているのが分かりました。
  • For centuries, no one had come along who could make him afraid .何世紀もの間、彼を恐れさせることのできる者は現れませんでした。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • afraid to go.行くのを怖がって
  • I'm afraid we can't go on Monday.申し訳ありませんが、月曜日には行けません。
  • He seemed afraid to show his own children a little kindness.彼は自分の子どもたちに少しの優しささえ見せるのを恐れているようでした。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • He is afraid of death.彼は死を恐れています。
  • He is afraid to ask her out.彼は彼女をデートに誘うのを怖がっています。
  • He is afraid of the future.彼は将来を恐れています。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 教材の be afraid of ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、afraid を数えました(2回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP