out of touch
英検3級連絡が途絶えて/世間とずれて
No longer maintaining contact or communications.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚改まった場:どちらでもない
こんな場面なら自然昔の友だちと長く連絡を取っていないことや、人の考えが世の中の感覚からずれていることを話すとき。
ここで使うと浮く目上の人に向かって、その人の考えが古いと直接言うとき。
1こんなふうに使う
A few of the older teachers are completely out of touch with their students.年配の先生の何人かは、生徒の気持ちがまったく分かっていません。Cambridge Dictionary
I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.しばらく連絡が途絶えていた旧友から、電話がありました。Wiktionary
The billionaire, who was once a man of the people, grew increasingly out of touch.かつては庶民の味方だったその億万長者は、次第に世間の感覚からずれていきました。Wiktionary
2同じ意味の言い方
incommunicado連絡が取れない状態で
外部との連絡を断っている状態を言う、書き言葉寄りの言い方
The team was incommunicado for a week.そのチームは一週間、連絡が取れませんでした。
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多いたまに使う普通のトーン
in the dark何も知らされずに
情報を知らされていない状態に使う言い方
They kept me in the dark about the plan.計画について、私は何も知らされていませんでした。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然必要な情報を知らされず、状況が分からないままにされているときに使う。
out of the loop情報の輪から外れて
仕事などで最新の情報を知らない状態に使う、くだけた言い方
Sorry, I'm out of the loop on this.すみません、この件はよく知らないんです。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然仲間内の連絡や決定事項が自分にだけ伝わっていないと感じるときに使う。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Wiktionary(いずれも2026年9月15日に取得)
