act up
英検3級行儀悪くする／（機械や体が）調子が悪い
To misbehave; to cause trouble.
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚改まった場：避けたほうがよい
こんな場面なら自然子どもが騒いで言うことを聞かないときや、車や古傷の調子がおかしいとき。
ここで使うと浮く改まった報告で機械の不具合を伝えるとき（malfunction）。
1こんなふうに使う
2同じ意味の言い方
carry on騒ぐ、ふざけ回る
イギリスでよく使う、くだけた言い方
The kids were carrying on all afternoon.子どもたちは午後じゅう騒いでいました。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然中断したあとに、それまでしていたことをそのまま続けるとき。
act out問題行動を起こす
不満や不安から荒れる、という感じが強い
He acts out when he's upset.彼は動揺すると問題行動を起こします。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然物語の場面や自分の気持ちを、身振りや演技で表してみせるとき。
play up言うことを聞かない、調子が悪い
イギリスでよく使う、くだけた言い方
My knee is playing up again.また膝の調子が悪いです。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然自分の長所や話の良い面を、実際より大きく見せる様子を伝えるとき。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）