vice versa
英検2級逆もまた同様に
単語の音声例文He said he would help me, and vice versa.彼は私を助けると言いましたし、その逆もまた同様です。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には vice versa を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
vice versa は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
vice versa は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- He doesn't trust her, and vice versa (= she also doesn't trust him) .彼は彼女を信頼しておらず、その逆も同じです(=彼女も彼を信頼していません)。
- If they go away, we have their children and vice versa.彼らが出かけるときは私たちが子どもを預かり、その逆もまた同じです。
- He refuses to believe anything they say and vice versa.彼は彼らの言うことを何も信じませんし、その逆もまた同じです。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- You can cruise from Cairo to Aswan or vice versa (= also from Aswan to Cairo) .CairoからAswanへ、またはその逆に(=AswanからCairoへも)船旅ができます。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- There's a bag for you and a box for Tom, or vice versa .あなたにはバッグ、Tomには箱、あるいはその逆です。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- She dislikes me, and vice versa.彼女は私を嫌っていますし、その逆もまた同じです。
- Copernicus was the first to suggest that the earth revolves around the sun, and not vice versa.地球が太陽の周りを回っているのであってその逆ではないと初めて唱えたのは、コペルニクスでした。
- It’s a component in strength training and vice versa: strength is fundamental for balance, as muscle supports stability and mobility.それは筋力トレーニングの一要素であり、その逆もまた同じです。筋肉が安定性と可動性を支えるため、筋力はバランスの基本となります。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Since there are two contestants left in the race, either Bob will come first place and Alice second place, or vice versa.競技に残っている出場者は2人なので、Bobが1位でAliceが2位になるか、その逆になるかのどちらかです。
- The most loved scholar of the university wrote a memorable diary to his students, and vice versa, the students wrote to him.その大学で最も慕われていた学者は学生たちに心に残る日記を書き、また学生たちも彼に書き送りました。
- I’m going to give her a diamond necklace for her birthday, and vice versa, she’s going to get me a Premium Pass for FIFA 24 for mine.私は誕生日に彼女へダイヤモンドのネックレスを贈るつもりで、逆に彼女は私の誕生日にFIFA 24のPremium Passを贈ってくれます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、vice versa を数えました(1回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
