transportation
英検2級輸送機関、交通機関
単語の音声例文Public transportation is essential in big cities like Tokyo.東京のような大都市では公共交通機関が不可欠です。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には transportation を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
transportation が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
transportation security(11回・2分野)
FAA米・連邦航空局
The Transportation Security Administration ( TSA ) website provide the latest carry-on and checked baggage security rules.The Transportation Security Administration(TSA)のウェブサイトでは、機内持ち込み手荷物と預け入れ手荷物に関する最新の保安規則を案内しています。米・連邦航空局 FAA より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
transportation は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- In the past, British convicts could be sentenced to transportation (to Australia).かつて、イギリスの囚人は(オーストラリアへの)流刑を宣告されることがありました。
- Bicycles are a cheap and efficient form/means of transportation.自転車は安くて効率のよい移動の形態/手段です。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- public transportation (= the system of buses, trains, etc. provided for people to travel from one place to another)公共交通機関(=人が場所から場所へ移動するために用意されたバスや電車などの仕組み)
- the transportation industry運輸業界
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- White also will continue to receive a transportation allowance from the transit agency, totaling $ 7,200.Whiteはまた、交通局から合計7,200ドルの交通手当を引き続き受け取ります。
- The main priorities are: A comprehensive transportation study with a view to reducing the level of dependence on private cars.主な優先事項は、自家用車への依存度を下げることを目指した、包括的な交通調査です。
- The best designs can be folded for easy transportation .最も優れた設計は、持ち運びやすいように折りたためます。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- We have to get people out of their cars and encourage them to use alternative forms of transportation.私たちは人々に車から降りてもらい、別の移動手段を使うよう促さなければなりません。
- Mulligan's sentence was commuted from death to transportation.マリガンの刑は死刑から流刑に減刑されました。
- Nice transportation, dude, but your brake lights are busted.いい乗り物だね。でもブレーキランプが壊れているよ。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は transportation security(11回)だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、transportation を数えました(36回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
