result in ~
英検2級〜に終わる、〜の結果となる
単語の音声例文The heavy rain resulted in flooding across several areas.大雨の結果、いくつかの地域で洪水が発生しました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には result in ~ を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、result in ~ は1回も出てきませんでした。
これは「result in ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
result in ~ は4つの辞書に見出しがありました(英2・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The fire resulted in damage to their property.その火事によって、彼らの財産に被害が出ました。
- Icy conditions resulted in two roads being closed.路面の凍結により、2本の道路が閉鎖されました。
- Team work at its best results in a synergy that can be very productive.チームワークが最もうまくいくと、大きな成果を生む相乗効果が生まれます。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- If left untreated, the condition will eventually result in blindness.治療しないままにすると、その症状はやがて失明につながります。
- Workers fear that the company's reorganization will result in layoffs.労働者たちは、会社の組織再編が人員削減につながるのではないかと心配しています。
- Months of secret talks with the rebels finally resulted in the release of the hostages.反乱勢力との数か月にわたる秘密の交渉が、ついに人質の解放につながりました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- In science, Scotland's score was 491 points, which is above the 483 score recorded in 2022 and the 490 result in 2018.理科では、スコットランドの得点は491点で、2022年の483点、2018年の490点を上回っています。
- He therefore warned against drawing "wrong conclusions" from the result in Saxony-Anhalt.そのため彼は、Saxony-Anhaltでの結果から「誤った結論」を導くことに警告しました。
- That doesn’t mean people should worry, as the vast majority of encounters don’t result in bites.遭遇のほとんどはかまれることにつながらないので、それは人々が心配すべきだという意味ではありません。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The escalating protests resulted in widespread civil unrest.激しさを増す抗議は、広い範囲の市民の混乱を招きました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- result in ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、result in ~ を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
