on the spot
英検2級即座に、その場で
単語の音声例文The police officer made the arrest right on the spot.警察官はその場ですぐに逮捕を行いました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には on the spot を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、on the spot は1回も出てきませんでした。
これは「on the spot が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
on the spot は4つの辞書に見出しがありました（英2・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The police were called and they were on the spot within three minutes.警察が呼ばれ、3分以内に現場に到着しました。
- The animals form groups to hunt prey, which they eat on the spot.その動物たちは群れを作って獲物を狩り、その場で食べます。
- Interviewees may have to debug a program on the spot.面接を受ける人はその場でプログラムの誤りを直さなければならないことがあります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- It is recommended for on-the-spot checking for animals before they enter the herd and those with repeatedly high cell counts.群れに入れる前の動物や、細胞数が繰り返し高い動物について、その場で調べることが推奨されます。
- They declared the video to be obscene, confiscated it and imposed an on-the-spot fine on my friend.彼らはそのビデオをわいせつだと判断して没収し、私の友人にその場で罰金を科しました。
- Barrier staff from more than 600 Network SouthEast stations are to be retrained as ticket inspectors, to enforce new £10 on-the-spot fines.600 を超える Network SouthEast の駅の改札係が、新しい10ポンドの即時罰金を実施するため、検札係として再教育を受けることになっています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- an on-the-spot recording.その場での録音。
- Most of all, I’d leave room in the itinerary for on-the-spot finds.何よりも、私は旅程にその場での発見のための余地を残しておきます。
- Liu practiced in the dress and McKinnon was able to make on-the-spot adjustments.リウがそのドレスを着て練習し、マキノンはその場で手直しをすることができました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- He liked the house, so he made an offer on the spot.彼はその家を気に入り、その場で買値を申し出ました。
- All the sudden questions put him on the spot and he had to think quickly.突然の質問が次々と彼を困った立場に追い込み、彼はすばやく考えなければなりませんでした。
- This report comes from our man on the spot in Gaza.この報告は、ガザの現地にいる私たちの記者からのものです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- on the spot は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、on the spot を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧