manage の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

manage

英検2級を管理する、を経営する

単語の音声

例文He was hired to manage a team of five sales representatives.彼は5人の営業担当チームを管理するために雇われました。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

この語は英検2級のほか、英検準2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

manage to do ~2級見つかりませんでした

何とかして〜する

単語の音声

Despite the difficulty, I managed to do everything by the deadline.難しかったですが、私はすべてを締め切りまでに何とかやり遂げました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

manage my3回・3分野
manage information3回・2分野
us manage2回・2分野
uk manage2回・2分野

2実際の案内文では、こう使われていた

manage が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

manage my（3回・3分野）

USPS米・郵便

How do I manage my PO Box account online?私書箱の口座はオンラインでどう管理すればいいですか。米・郵便 USPS より（2026年9月9日に取得）原文のページ

us manage（2回・2分野）

California State Parks米・州立公園

Transaction log information will be disclosed to the Department of Parks and Recreation staff in order to help us manage and improve our website.取引記録の情報は、ウェブサイトの管理と改善に役立てるため、Department of Parks and Recreation の職員に開示されます。米・州立公園 California State Parks より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

manage は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

Did you manage to get any bread?パンは手に入りましたか。
I only just managed to finish on time.かろうじて時間どおりに終えることができました。
A small dog had somehow managed to survive the fire.小さな犬が、どうにかしてその火事を生き延びました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

to manage a business/factory/bank/hotel/soccer team会社／工場／銀行／ホテル／サッカーチームを運営する
to manage a department/project部署／事業を運営すること
I think that Forestry Tasmania manages the forest.森林を管理しているのはForestry Tasmaniaだと思います。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

"Can I help you with that?" "That's OK, I can manage ."「お手伝いしましょうか」「大丈夫です、自分でできます」
If you hadn't have been here, I don't think I would have managed .もしあなたがここにいてくれなかったら、私はやり遂げられなかったと思います。
It's hard to see sometimes how single parents manage .一人親がどうやりくりしているのか、ときどき分からなくなります。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

She managed to see the governor. How does she manage it on such a small income?彼女はどうにか知事に会うことができました。彼女はあれほど少ない収入で、どうやりくりしているのでしょうか。
to manage my investments.私の投資を管理すること。
He manages the child with exemplary skill.彼は模範的な手際でその子どもに接します。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

Even though Jack is a novice, he manages his team with great success.Jack は初心者ですが、チームをとてもうまくまとめています。
The government managed the inflation very poorly.政府はインフレの対応をとても下手に行いました。
He managed to climb the tower.彼はどうにかその塔に登りました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は manage my（3回）だった。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、manage を数えました（101回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：英・公的医療 NHS／英・公的医療 NHS／英・空港 Heathrow Airport／米・公衆衛生 MedlinePlus／豪・公的医療 healthdirect／米・公衆衛生 MedlinePlus／米・教育 U.S. Dept of Education／米・郵便 USPS／米・農務省 Nutrition.gov／米・教育 Colorín Colorado／米・州立公園 California State Parks／英・学校 GOV.UK／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

manage（英検2級）の意味と、実際に使われている形