government の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

government

英検2級政府

単語の音声

例文The government announced a new policy to improve public transportation.政府は公共交通機関を改善するための新しい政策を発表しました。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

local government準1級そのまま使えます

地方自治体

単語の音声

The local government created a plan to support small businesses.地方自治体は中小企業を支援する計画を作成した。例文の音声

公的機関のページで52回見つかりました（5分野）。

the federal government準1級そのまま使えます

(アメリカの)連邦政府

単語の音声

the federal government played an important role in the country's political history.連邦政府はその国の政治史において重要な役割を果たした。例文の音声

公的機関のページで7回見つかりました（3分野）。

2実際の案内文では、こう使われていた

government が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

united states government（107回・13分野）

MedlinePlus米・公衆衛生

An official website of the United States government Here’s how you know Here’s how you know Official websites use .gov A .gov website belongs to an official government organization in the United States.アメリカ合衆国政府の公式サイトです見分け方をお伝えします見分け方をお伝えします公式サイトは .gov を使います .gov のサイトは、アメリカ合衆国の公的な政府機関のものです。米・公衆衛生 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得）原文のページ

government services（81回・5分野）

GOV.UK英・政府

We’d like to set additional cookies to understand how you use GOV.UK, remember your settings and improve government services.GOV.UK の使われ方を知り、設定を記憶し、行政サービスをよくするために、追加のクッキーを設定したいと考えています。英・政府 GOV.UK より（2026年9月9日に取得）原文のページ

local government（52回・5分野）

New Zealand Governmentニュージーランド・政府

Find out about central and local government consultations happening across the country.全国で行われている国と地方自治体の意見公募について調べてください。ニュージーランド・政府 New Zealand Government より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

government は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

the government of Israelイスラエルの政府
The government is/are expected to announce its/their tax proposals today.政府は今日、税制についての案を発表すると見られています。
The minister has announced that there will be no change in government policy.大臣は、政府の方針に変更はないと発表しました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

to lead/form a government政権を率いること／組織すること
She has resigned from the Government.彼女は政府の職を辞任しました。
The Government has/have been considering further tax cuts.政府はさらなる減税を検討してきました。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

The Republicans were elected by campaigning against big government and high taxes.共和党は、大きな政府と高い税に反対する運動を行って当選しました。
It has been difficult for the central government to conduct elections in remote areas.中央政府にとって、遠隔地で選挙を行うのは難しいことでした。
the city government of Los AngelesLos Angeles の市政府

Dictionary.com米・辞書見出しあり

Government is necessary to the existence of civilized society.政府は、文明社会が存在するために必要です。
monarchical government; episcopal government.君主制の政治。司教制の統治。
a dam built by the government.政府が造ったダム。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

British government has historically centred exclusively on London.英国の統治は歴史的にロンドンだけを中心としてきました。
If the citizens must follow the law, then the government must follow the constitution.市民が法律に従わなければならないのなら、政府は憲法に従わなければなりません。
The Sunak government announced plans to stem the flow of migrants coming into Great Britain.Sunak政権は、イギリスへ入ってくる移民の流れを食い止める計画を発表しました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は government organization in（108回）だった。
教材の local government は、案内文でも実際に使われていた。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、government を数えました（1534回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

government（英検2級）の意味と、実際に使われている形

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

2実際の案内文では、こう使われていた

3辞書ではどうか（英3・米2）

4この記事で言えること、言えないこと

5数え方（何を、どう数えたのか）

士心塾の結果を出す英検学習法