compare
英検2級を比較する、を例える
単語の音声例文It is important to compare different insurance plans before choosing one.保険プランを選ぶ前に異なるプランを比較することが大切です。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
compare A with B準2級・2級見つかりませんでした
AをBと比較する / AとBと比べる
単語の音声Let’s compare this book with the one we read last week.この本を先週読んだ本と比較してみましょう。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
compare は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
compare は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- If you compare house prices in the two areas, it's quite amazing how different they are.その二つの地域の住宅価格を比べると、これほど違うのかと驚きます。
- That seems expensive – have you compared prices in other shops?それは高いように思えます。ほかの店の値段と比べましたか。
- Compare some recent work with your older stuff and you'll see how much you've improved.最近の作品を昔の作品と比べてみれば、自分がどれだけ上達したか分かります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- It is interesting to compare their situation and ours.彼らの状況と私たちの状況を比べるのは興味深いです。
- We compared the two reports carefully.私たちは2つの報告書を注意深く比べました。
- Online grocery shopping allows you to compare prices more easily.食料品をネットで買うと、値段を比べやすくなります。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- There was nothing, not even that hotel sitting room, to compare .比べられるものは何もなく、あのホテルの居間でさえそうでした。
- You should compare at least three or four computers before buying one.買う前に、少なくとも3、4台のパソコンを比べたほうがよいです。
- You can't compare Charlie Parker with John Coltrane. They were completely different musicians.チャーリー・パーカーとジョン・コルトレーンを比べることはできません。二人はまったく違う音楽家でした。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- If you compare these three pieces of cloth, you'll see they're all similar in weight.この3枚の布を比べてみると、どれも重さが同じくらいだと分かります。
- It's difficult to directly compare the governments of two very different nations.まったく異なる二つの国の政府を直接比べるのは難しいことです。
- “Shall I compare thee to a summer's day?”「君を夏の日にたとえようか。」
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Compare the tiger's coloration with that of the zebra.トラの体色をシマウマの体色と比べてみてください。
- You can't compare my problems and yours.私の問題とあなたの問題を比べることはできません。
- Astronomers have compared comets to dirty snowballs.天文学者は彗星を汚れた雪玉にたとえてきました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、compare を数えました(29回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
