ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

childcare(英検2級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

childcare
英検2級育児、子育て
単語の音声
例文She decided to work at a childcare center after graduating college.彼女は大学卒業後、保育所で働くことを決めました。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

2級そのまま使えます
保育所
単語の音声
The new childcare center opened downtown is very popular with parents.新しく市街地にオープンした保育所は親たちに非常に人気です。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

準1級見つかりませんでした
育児休暇 (= parental leave)
単語の音声
She took childcare leave for six months after her son was born.彼女は息子が生まれた後、6か月の育児休暇を取った。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

2実際の案内文では、こう使われていた

childcare は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

childcare5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • Without affordable childcare, many mothers who wish to work are unable to.手ごろな価格の保育がなければ、働きたいと思う母親の多くは働くことができません。
  • I need to arrange child care for the school holidays.学校の休みの間の保育を手配しなければなりません。
  • What childcare facilities does your company offer?あなたの会社にはどんな保育の設備がありますか。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • childcare facilities for working parents働く親のための保育施設
  • Organizing childcare for three small children is difficult.小さな子ども3人の保育の手配をするのは大変です。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • Another frequent response is that additional, affordable childcare facilities are required.もう一つよくある回答は、手ごろな価格の保育施設をさらに増やす必要があるというものです。
  • This money would be used to provide education, job-training assistance, childcare and program administration beginning later this year.この資金は、今年の後半から、教育、職業訓練の支援、保育、そして事業の運営を行うために使われることになります。
  • Chodorow hypothesizes that male involvement in childcare would change these patterns.チョドロウは、男性が育児に関わることでこうしたパターンが変わるだろうという仮説を立てています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • There were also several nursing homes on the list, and multiple childcare providers.そのリストにはいくつかの介護施設もあり、複数の保育事業者も含まれていました。
  • Whatever would they do with such a child when he entered the childcare system?そのような子が児童福祉の制度に入ってきたら、いったいどうするつもりだったのでしょう。
Wiktionary米英・辞書見出しあり

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 教材の childcare center は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、childcare を数えました(194回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP