birth
英検2級誕生、出生
単語の音声例文The birth of their first child brought great joy to the family.第一子の誕生は家族に大きな喜びをもたらしました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
give birth2級そのまま使えます
出産する
単語の音声She gave birth to a healthy baby girl last weekend.彼女は先週末に元気な女の子を出産しました。例文の音声
公的機関のページで6回見つかりました（3分野）。
2実際の案内文では、こう使われていた
birth が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
give birth（6回・3分野）
Smithsonian National Zoo米・動物園
Female giant pandas give birth from 90 to 180 days after mating.メスのジャイアントパンダは、交尾から90〜180日後に出産します。米・動物園 Smithsonian National Zoo より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
birth weight（3回・2分野）
National Weather Service米・天気
Extreme heat events have been associated with adverse birth outcomes such as low birth weight, preterm birth, and infant mortality, as well as congenital cataracts.極端な暑さは、低出生体重、早産、乳児死亡、さらには先天性白内障といった好ましくない出産結果と関連づけられてきました。米・天気 National Weather Service より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
birth to one（2回・2分野）
Smithsonian National Zoo米・動物園
Females usually give birth to one to four cubs after a gestation of about 3 1/2 months.雌はおよそ3か月半の妊娠期間を経て、1頭から4頭の子を産みます。米・動物園 Smithsonian National Zoo より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
birth は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- It was a difficult birth.それは難産でした。
- He weighed eight pounds at birth.彼は生まれたとき体重が8ポンドありました。
- More men are present at the births of their children these days.最近では、子どもの出産に立ち会う男性が増えています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The baby weighed three kilos at birth.その赤ちゃんは生まれたとき3キロありました。
- Global life expectancy at birth is about 72 years.世界の出生時平均余命は、約72歳です。
- John was present at the birth of both his children.John は自分の子ども二人の誕生に立ち会いました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Most birds cannot identify their parents at birth and simply follow the first moving object they see.多くの鳥は生まれたときに親を見分けられず、最初に見た動くものについていくだけです。
- It was a very difficult birth .とても難しいお産でした。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Intersex babies account for roughly one per cent of all births.インターセックスの赤ちゃんは、全出生のおよそ1%を占めます。
- the birth of an empire帝国の誕生
- He was of noble birth, but fortune had not favored him.彼は高貴な生まれでしたが、運には恵まれていませんでした。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は give birth（6回）だった。
- 教材の give birth は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、birth を数えました（73回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧